Runnin' Wild

En Fuite Sauvage

Runnin' Wild

J'ai le vent dans le dos et le pied au plancherI've got the wind at my back and my foot to the floor
Je ne reviendrai plus vers toi, c'est finiI ain't comin' back to you no more
J'en ai marre de tes conneries et de tes gémissementsI'm sick of your shit and your moaning whine
Je te quitte pour de bon, qu'il pleuve ou qu'il fasse beauI'm leaving you for good come rain or shine
Tu peux pleurer des rivières, pleurer des rivières de larmesYou can cry me a river, cry me a river of tears
Ouais, tu peux pleurer autant que tu veux, ça ne changera pas d'avisYeah you can cry all you like but it won't change my mind
Je dois m'en aller, te sortir de ma vieI gotta get away get you outta my life

Tu me fais courir sauvage et libreYou got me runnin' wild and free
Courir sauvage et libreRunnin' wild and free
Tu me fais courir sauvage et libreYou got me runnin' wild and free
Courir sauvage et libreRunnin' wild and free

Je vais conduire toute la journée, conduire toute la nuitGonna drive all day gonna drive all night
Peu importe ce qu'il faut pour atteindre la lumièreWhatever it takes to get to the light
Je cours avec ma rage, je suis hors de contrôleI'm running on rage I'm outta control
Ma colère pour toi, c'est comme du charbon brûlantMy anger for you is like hot burning coal
Alors tu peux pleurer des rivières, pleurer des rivières de larmesSo you can cry me a river, cry me a river of tears
Ouais, tu peux pleurer autant que tu veux, ça ne changera pas d'avisYeah you can cry all you like but it won't change my mind
Je dois m'en aller, te sortir de ma vieI gotta get away get you outta my life

Tu me fais courir sauvage et libreYou got me runnin' wild and free
Courir sauvage et libreRunnin' wild and free
Tu me fais courir sauvage et libreYou got me runnin' wild and free
Courir sauvage et libreRunnin' wild and free

Tu me fais courir sauvage, sauvage et libreYou got me runnin' wild, wild and free
La route ouverte est tout ce dont j'ai besoinThe open road is all i need
Tu me fais courir sauvage, courir libreYou got me runnin' wild runnin' free
Ça ne sera jamais comme avantIt's never gonna be like it used to be

Hé, Hé, HéHey, Hey, Hey
Hé, Hé, HéHey, Hey, Hey
Hé, Hé, HéHey, Hey, Hey
Hé, Hé, HéHey, Hey, Hey

Non, je ne vais pas faire demi-tour, je ne reviendrai pasNo I wont turn around I won't turn back
J'ai pris ma décision et c'est un faitI've made up my mind and that's a fact
C'est fini bébé, je raccroche ce téléphoneIt's over baby I'm hangin' up this phone
Mais avant de partir, il y a juste une chose que tu devrais savoirBut before you I go there's just one thing you should know
J'espère que tu te noieras dans ta rivière, te noieras dans ta rivière de larmesI hope you drown in your river drown in your river of tears
Ouais, tu peux pleurer autant que tu veux, ça ne changera pas d'avisYeah you can cry all you like but it won't change my mind
Je dois m'en aller, te sortir de ma vieI gotta get away get you outta my life

Tu me fais courir sauvage et libreYou got me runnin' wild and free
Courir sauvage et libreRunnin' wild and free
Tu me fais courir sauvage et libreYou got me runnin' wild and free
Courir sauvage et libreRunnin' wild and free
Ouais, tu me fais courir sauvage et libreYeah you got me runnin' wild and free
Courir sauvage et libreRunnin' wild and free
Tu me fais courir sauvage et libreYou got me runnin' wild and free
Courir sauvage et libreRunnin' wild and free

Tu me fais courir sauvage, sauvage et libreYou got me runnin' wild, wild and free
La route ouverte est tout ce dont j'ai besoinThe open road is all i need
Tu me fais courir sauvage, courir libreYou got me runnin' wild runnin' free
Ça ne sera jamais comme avantIt's never gonna be like it used to be

Hé, Hé, HéHey, Hey, Hey
Hé, Hé, HéHey, Hey, Hey
Hé, Hé, HéHey, Hey, Hey
Hé, Hé, HéHey, Hey, Hey