Schick mich ins Rock 'N' Roll Himmel

Send Me To Rock 'N' Roll Heaven

Ja, ich hab' an Lemmy gedachtYeah, I been thinkin' 'bout Lemmy
Und es wird irgendwie schwerAnd it's gettin' kinda heavy
Hob ein Glas auf Doc NeesonRaised a shot to Doc Neeson
Es gibt keinen besseren GrundNever be a better reason
Manchmal fühl' ich mich, als würde ich nichts tunSome days I feel like doing nothing
Also lerne ich, Eruption zu spielenSo I learn to play Eruption
Mann, ich vermisse all meine HeldenMan, I'm missin' all my heroes
Hol mir ein Ticket für die ShowGet me a ticket to the show

Schick mich ins Rock 'N' Roll HimmelSend me to rock 'n' roll heaven
Ich weiß, die haben eine verdammte BandI know they got one hell of a band
Wir schicken sie, wenn sie siebenundzwanzig sindWe send them when they're twenty-seven
Kein Wunder, dass alle Engel Fans sindIt's no wonder all the angels are fans
Alle Roadies sind da oben mit ihnenAll the roadies are up there with them
John Bonham am Schlagzeug, er kann sie treffenJohn Bonham on drums, he can hit 'em
Schick mich ins Rock 'N' Roll HimmelSend me to rock 'n' roll heaven
Ich weiß, die haben eine verdammte BandI know they got one hell of a band

Sie spielen Rock 'N' RollThey play rock 'n' roll
Rock 'N' RollRock 'n' roll
Für eine verdammte BandFor one hell of a band

Wenn ich spiele, kann ich sie fühlenWhen I'm playin', I can feel 'em
Wenn Bon singt, glaub' ich ihmWhen Bon sings it, I believe him
Alle Engel jubelnAll the angels are cheerin'
Im Wind kannst du sie hörenIn the wind, you can hear 'em
Rippende Licks wie Little RichardRippin' licks like Little Richard
Stell dir dieses letzte Abendmahl vorPicture this last dinner
Mann, ich vermisse all meine HeldenMan, I'm missin' all my heroes
Hol mir ein Ticket für die ShowGet me a ticket to the show

Schick mich ins Rock 'N' Roll HimmelSend me to rock 'n' roll heaven
Ich weiß, die haben eine verdammte BandI know they got one hell of a band
Wir schicken sie, wenn sie siebenundzwanzig sindWe send them when they're twenty-seven
Kein Wunder, dass alle Engel Fans sindIt's no wonder all the angels are fans
Eddie raucht, während er riffetEddie's smokin' while he's riffin'
Und Malcolm hat den RhythmusAnd Malcolm's got the rhythm
Schick mich ins Rock 'N' Roll HimmelSend me to rock 'n' roll heaven
Ich weiß, die haben eine verdammte BandI know they got one hell of a band

Sie spielen Rock 'N' RollThey play rock 'n' roll
Rock 'N' Roll, jaRock 'n' roll, yeah

John Bonham, Schlagzeuger der britischen Rockgruppe Led Zeppelin, wurde heute tot aufgefundenJohn Bonham, drummer with the British rock group Led Zeppelin was found dead today
Der dreißigjährige Bon Scott wurde von einem Freund entdeckt, der ihn Stunden zuvor in einem Auto gelassen hatteThirty-year-old Bon Scott was discovered by a friend who had left him in a car hours earlier
Doc Neeson, der überlebensgroße Frontmann der Rockband The Angels, ist gestorbenDoc Neeson, the larger-than-life frontman of rock band The Angels has died
Malcolm Young, Mitbegründer und Gitarrist der australischen Rockband AC/DC, ist gestorbenMalcolm Young, co-founder and guitarist of the Australian rock band AC/DC has died
Eilmeldung, äh, Ozzy Osbourne ist gestorbenBreaking news, uh, Ozzy Osbourne has died
Van Halen-Mitbegründer Eddie Van Halen ist gestorbenVan Halen co-founder Eddie Van Halen died

Schick mich ins Rock 'N' Roll HimmelSend me to rock 'n' roll heaven
Ich weiß, die haben eine verdammte BandI know they got one hell of a band
Warum sind sie immer siebenundzwanzig?Why are they always twenty-seven?
Kein Wunder, dass alle Engel Fans sindIt's no wonder all the angels are fans
Sie spielen Rock 'N' RollThey play rock 'n' roll
Rock 'N' RollRock 'n' roll
Für eine verdammte BandFor one hell of a band

Hey, hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey, hey
Hey, da obenHey, up there
Hey, hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey, hey
Stapel die Amps zwölf Meilen hochStack the amps twelve miles high
Hey, hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey, hey
Dreh es lauter als der HimmelCrank it louder than the sky

Schick mich ins Rock 'N' Roll HimmelSend me to rock 'n' roll heaven
Ich weiß, die haben eine verdammte BandI know they got one hell of a band
Wir schicken sie, wenn sie siebenundzwanzig sindWe send them when they're twenty-seven
Kein Wunder, dass alle Engel Fans sindIt's no wonder all the angels are fans
Lemmy wusste, dass sie für immer leben würdenLemmy knew they'd live forever
Alle Dichter und Bon haben sie zusammengebrachtAll the poets and Bon brought 'em together
Schick mich ins Rock 'N' Roll HimmelSend me to rock 'n' roll heaven
Ich weiß, die haben eine verdammte BandI know they got one hell of a band

Sie spielen Rock 'N' RollThey play rock 'n' roll
Rock 'N' RollRock 'n' roll
Sie spielen Rock 'N' RollThey play rock 'n' roll
Rock 'N' RollRock 'n' roll
Für eine verdammte BandFor one hell of a band
Rock in Frieden, OzzyRock in peace, Ozzy