Savage Ritual

Ritual Salvaje

Savage Ritual

Una imagen llega a la pantalla plateadaA picture comes to silver screen
El aire flota serenoAir floats serene
Piezas se unen a la compañíaPieces join the company
Paredes a mi alrededorWalls around me

El tiempo cuenta una mentiraTime takes a lie
En la escena inicialIn the opening scene
Pero no me trago esta mierdaBut I don't eat this shit
Sobre Adán y EvaAbout Adam and Eve

Página por página el libro llega al finalPage by page the book reaches the end
Escrito y leído, pero no dichoWritten and read, but left unsaid
La codicia suprema consiguió alimentar a cuatro almasUltimate greediness got four souls to feed
No sirve de nada predicar sobre una herida aún no vistaNo use to preach about wound not yet seen

La naturaleza firma un siempreverdeNature signs an evergreen
Me recuerda a los árboles negrosReminds me of black trees
Una gota de lluvia cae en una hojaRain drop falls on a leaf
Corroe la piel y el cáncer ganaIt corrodes the skin and the cancer wins

Una navaja ácida corta mi rostroAcid razor cuts my face
- Para quien pueda interesar -- To whom it may concern -
Después del saqueo quedé en desgraciaAfter the raid left in disgrace
- Para alguien que pueda importar -- To someone who may care -

Escrito en la rocaWritten in rock
Mi última voluntadMy last will
- Para alguien que pueda importar -- To someone who may care -
- Para quien pueda interesar -- To whom it may concern -

Figuras, formas, colores y el sonido mágicoFigure, shapes, colors and the magic sound
Colinas, lagos, manantiales y el vientoHills, lakes, springs and the wind