Como Un Disparo (part. Nickzzy)

Comme un Tir (feat. Nickzzy)

Como Un Disparo (part. Nickzzy)

Ouais, eh-ehYeah, eh-eh
(Dites-le moi, aissa)(Dímelo aissa)
On est juste venus, cousin, aissaSolo vinimos, primo, aissa
Écoute, écoute, il ditOye, oye, dice

Sa tenue est mortelle, avec le chignon et les boucles d'oreillesSu combi de ropa son mortales, con el moño y los aros
C'est de celles qui sont spéciales, d'où elle vientEs de esa que son especiales, por dónde ella se crio
Les gars la draguent par paires, mais elle leur dit toujours nonLos sujetos la tiran a pares, pero les dice siempre no
Parce que ces idiots ne valent jamais rien pour elle, c'est ce qu'elle m'a raconté hier soirQue a ella esos bobos nunca la valen, es lo que anoche me contó

Dans son lit, elle me dit que seul moi la fais vibrerEn-en su cama me cuenta que solo yo la molo
Elle n'aime pas les blonds, si c'est un arabe comme moiNo le gustan los payos, si es moro como yo
Je la fais tourner comme une moto, quand je parle en marocainLa-la pongo como moto, cuando еn marroquí hablo
[?] Elle jure qu'elle ne briserait jamais notre amour[?] Jura que nunca rompería nuestro amor

Parce qu'elle me jure que jamais elle ne s'est sentie comme à mes côtésPorquе ella me jura que como a mi lado nunca se sintió
Je l'emmène à la Lune depuis une heure, jusqu'à ce que le soleil se lèveYo la llevo a Luna desde la una, hasta que sale el Sol
Elle me dit que ça la guérit, l'amour que je lui donne la tue tantMe dice que lo cura, el amor que la doy la mata tanto
Et quand je l'embrasse, elle se sent comme unY cuando la beso se siente como un

Comme un tir, pla-pla (comme un tir)Como un disparo, pla-pla (como un disparo)
Comme un tir, pla-pla (elle se sent comme un tir)Como un disparo, pla-pla (se siente como un disparo)
Comme un tir, pla-pla (comme un tir)Como un disparo, pla-pla (como un disparo)
Comme un tir, pla-pla (elle se sent comme un tir)Como un disparo, pla-pla (se siente como un disparo)

Comme un tir, pla-pla (comme un tir)Como un disparo, pla-pla (como un disparo)
Comme un tir, pla-pla (elle se sent comme un tir)Como un disparo, pla-pla (se siente como un disparo)
Comme un tir, pla-pla (comme un tir)Como un disparo, pla-pla (como un disparo)
Comme un tir, pla-pla (elle se sent comme un tir)Como un disparo, pla-pla (se siente como un disparo)

Comme un tir, ça se sent quand nos deux lèvres sont colléesComo un disparo se siente cuando tenemo' lo' do' labios pega'o
Tous les gars sont fous d'elle mais je suis le seul qu'elle aimeTiene a to' lo' tiguere loco pero soy el único que la ha gusta'o
Et amoureux, elle m'a ensorcelé (écoute)Y enamora'o, ella me tiene hechiza'o (oye)
Elle était là quand il n'y avait rien, l'argent et la gloire ne l'ont jamais intéressée (jamais)'Tuvo cuando no había nada, el billete y la fama nunca le ha importa'o (nunca)

Je ne sais pas ce qui s'est passé (je ne sais pas)No sé qué ha pasa'o (no sé)
Je crois qu'elle m'a hypnotiséCreo que me ha hipnotizado
On allume ensemble le jointPrendemos juntos la rama
Mais ses baisers me mettent KOPero es que su' beso' me tienen noquea'o

Aah, si on se sépare, elle ne cherche pas un autreAah, si lo dejamos, ella no busca a otro
Elle dit qu'elle n'oublie pas ce qu'on aDice que no olvida lo de nosotro'
De ce petit corps, je suis le piloteDe ese cuerpito yo soy el piloto
C'est pour toujours, et ça, je le sensEsto es pa' siempre, y eso yo lo noto

Dans son lit, elle me dit que seul moi la fais vibrerEn-en su cama me cuenta que solo yo la molo
Elle n'aime pas les blonds, si c'est un arabe comme moiNo le gustan los payos, si es moro como yo
Je la fais tourner comme une moto, quand je parle en marocainLa-la pongo como moto, cuando en marroquí hablo
[?] Elle jure qu'elle ne briserait jamais notre amour[?] Jura que nunca rompería nuestro amor

Parce qu'elle me jure que jamais elle ne s'est sentie comme à mes côtésPorque ella me jura que como a mi lado nunca se sintió
Je l'emmène à la Lune depuis une heure, jusqu'à ce que le soleil se lèveYo la llevo a Luna desde la una, hasta que sale el Sol
Elle me dit que ça la guérit, l'amour que je lui donne la tue tantMe dice que lo cura, el amor que la doy la mata tanto
Et quand je l'embrasse, elle se sent comme unY cuando la beso se siente como un

Comme un tir, pla-pla (comme un tir)Como un disparo, pla-pla (como un disparo)
Comme un tir, pla-pla (elle se sent comme un tir)Como un disparo, pla-pla (se siente como un disparo)
Comme un tir, pla-pla (comme un tir)Como un disparo, pla-pla (como un disparo)
Comme un tir, pla-pla (elle se sent comme un tir)Como un disparo, pla-pla (se siente como un disparo)

Comme un tir, pla-pla (comme un tir)Como un disparo, pla-pla (como un disparo)
Comme un tir, pla-pla (elle se sent comme un tir)Como un disparo, pla-pla (se siente como un disparo)
Comme un tir, pla-pla (comme un tir)Como un disparo, pla-pla (como un disparo)
Comme un tir, pla-pla (elle se sent comme un tir)Como un disparo, pla-pla (se siente como un disparo)

Comme un tirComo un disparo
Comme un tirComo un disparo
Comme un tirComo un disparo