Dormir

Slapen

Dormir

Het was toevalFue casualidad
Een: Hey meisje, hoe gaat het?Un: Hola niña, ¿cómo estás?
En zo maarY así no más
Ik ken je al heel langTe conozco de siempre
Of zo voelt het, ehO así es como se siente, eh

Het was zo echtFue tan de verdad
Iets wat ik alleen op Instagram zagAlgo que solamente vi en Instagram
Hoe graag ik je zou willen zienCómo quisiera verte
Maar ik moet je niet zien, hmmPero no debo verte, hmm

Ik weet dat de jaren voorbij zullen gaanSé que pasarán los años
En je terugkomt naar MadridY volverás a Madrid
Hoeveel pijn doet het om zonder jou te zijnCuánto daño me hace estar sin ti

Dat ik niet kan slapenQue no me deja dormir
Omdat ik niet kan stoppen met denken aan jouPorque no te paro de pensar
En hoewel ik je zou willen dromenY aunque yo te quisiera soñar

Zonder jou kan ik niet slapenSin ti no puedo dormir
Wat kost het ons om het gewoon te proberen?¿Qué nos cuesta tan solo intentar?
Zodat ik niet hoef te fantaserenPara no tener que imaginar
Wat er gebeurt als je hier bentQué pasa si estás aquí

(Ooh, ooh-oh)(Ooh, ooh-oh)
HierAquí
(Ooh, ooh-oh)(Ooh, ooh-oh)
HierAquí
(Ooh, ooh-oh)(Ooh, ooh-oh)
HierAquí

Hier naast me, deze nacht zou niet zo koud zijnAquí a mi lado, ya esta noche no sería tan fría
Mijn bed is leegMi cama está vacía
Ik heb zo lang op je gewachtYo te he esperado tanto tiempo
Ook al wist ik het nietAunque no lo sabía

Dat ik je zocht zonder je te vindenQue te busqué sin encontrarte
En je vond me toen ik je niet zochtY te encontré al no buscarte
Wat een verdomde pech had ikQué maldita suerte que tenía

Ik kon je niet schrijven, ik kon niet pratenYo no te pude escribir, no pude hablar
Je weet dat ik niet kan liegen, niet doen alsofSabes que yo no sé mentir, disimular
Er zijn dingen die mensen verzinnenHay cosas que la gente se inventa
Ik wil niet dat iemand het merktNo quiero que nadie se dé cuenta

Maar ik wil je schrijven, ik wil bellenPero te quiero escribir, quiero llamar
Zeg me of je je zo voelt, denk je aan mij?Dime si te sientes así, piensas en mí
Ik wil dat je terugkomtYo quiero que vuelvas
Er is iets als je hier niet bentHay algo cuando no estás aquí

Dat me niet laat slapenQue no me deja dormir
Omdat ik niet kan stoppen met denken aan jouPorque no te paro de pensar
En hoewel ik je zou willen dromenY aunque yo te quisiera soñar

Zonder jou kan ik niet slapen, slapen, slapenSin ti no puedo dormir, dormir, dormir
Wat kost het ons om het gewoon te proberen?¿Qué nos cuesta tan solo intentar?
Zodat ik niet hoef te fantaserenPara no tener que imaginar
Wat er gebeurt als je hier bentQué pasa si estás aquí

(Ooh, ooh-oh)(Ooh, ooh-oh)
HierAquí
(Ooh, ooh-oh)(Ooh, ooh-oh)
HierAquí
(Ooh, ooh-oh)(Ooh, ooh-oh)
HierAquí

Er zijn al zoveel jaren voorbijYa pasaron tantos años
En jij bent terug in MadridY tú volviste a Madrid
Dit heeft nog steeds geen einde.Esto todavía no tiene fin