ALS JE NIET TERUG KOMT

SI NO VAS A VOLVER

Ik ben zo goed in je meer te beminnen, terwijl ik minder zeg dat ik van je houSoy tan buena para amarte más, diciendo que te quiero menos
Hoeveel nachten heb ik geprobeerd te vergetenCuántas noches intenté olvidar
En zag dat het glas halfvol brakY vi que el vaso medio lleno se rompió
Een hart dat moe is van doen alsof het je vergeten isUn corazón cansado de disimular que te olvidó
Moe van wachten, moe van deze liefdeCansado de esperar, cansado de este amor

Als ik niet meer over jou wil pratenSi ya no quiero hablar de ti
Als ik je hier niet meer wil zienSi ya no quiero verte aquí
Het was geen gebrek aan liefdeNo fue falta de amor
Waarom zie je niet¿Por qué no puedes ver
Dat het voor mij niet makkelijk is om te verliezen?Que para mí no es fácil perder?
Hoe schreeuw ik een lied voor je?¿Cómo te grito una canción?
Hoe verzin ik een reden?¿Cómo me invento una razón?
Om je te kunnen bellen, om je te kunnen zienPara poder llamar, para poderte ver
Als ik je toch weer ga verliezenSi igual voy a volverte a perder
Ik ben moe van de liefde als je niet terugkomtMe cansé de amar si no vas a volver

Hoeveel rozen ga je verwelken?¿Cuántas rosas vas a marchitar?
We hebben een tuin van jaloezie geplantSembramos un jardín de celos
Hoeveel meer gaan we elkaar pijn doen?¿Cuánto más nos vamos a dañar?
Ook al is dit geen rouw, je weet dat het pijn deedAunque esto no es un duelo sabes que dolió
Je gaf me de hemel, maar het regende in mijn ogenMe regalaste el cielo, pero fue en mis ojos que llovió
Ik wil niet meer huilen, ik wil deze liefde niet meerYa no quiero llorar, ya no quiero este amor

Als ik niet meer over jou wil pratenSi ya no quiero hablar de ti
Als ik je hier niet meer wil zienSi ya no quiero verte aquí
Het was geen gebrek aan liefdeNo fue falta de amor
Waarom zie je niet¿Por qué no puedes ver
Dat het voor mij niet makkelijk is om te verliezen?Que para mí no es fácil perder?
Hoe schreeuw ik een lied voor je?¿Cómo te grito una canción?
Hoe verzin ik een reden?¿Cómo me invento una razón?
Om je te kunnen bellen, om je te kunnen zienPara poder llamar, para poderte ver
Als ik je toch weer ga verliezenSi igual voy a volverte a perder
Ik ben moe van de liefde als je niet terugkomtMe cansé de amar si no vas a volver

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Als je niet terugkomtSi no vas a volver
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Als je niet terugkomtSi no vas a volver
Als je niet terugkomtSi no vas a volver