TRANKIS (part. Barry B)

TRANKIS (feat. Barry B)

TRANKIS (part. Barry B)

Je suis entré dans ce bar tranquilleMe he metido en este pub de trankis
Sachant que ça ne va pasSabiendo que no estoy bien
Avec ma dose d'anxiété et sans tranquillitéCon mi dosis de ansiedad y sin trankis
Encore une nuit où je ne sais pas quoi faireOtra noche que no sé qué hacer

Je commande un Winston en entrant au DeivyPido un Winston al entrar al Deivy
Il s'allume aussi avec moiSe lo prende conmigo también
Ça fait longtemps que tu n'es pas làHace tiempo que no estás
J'essaie de me prouver que tout va bienIntento demostrarme que va todo bien

Des milliers d'oiseaux chantent notre chansonMiles de pájaros cantando nuestra canción
Je me suis encore mis en arrêtMe he quitado del trabajo otra vez
Je trouverai un pireEncontraré uno peor

Là où on demande de toi et ça me fait malDonde pregunten por ti y me duela
Je ne sais pas si tu penses un jour revenirNo sé si alguna vez piensas en volver
Ou si tu m'as déjà oubliéO ya te has olvidado de mí

Je suis entré dans ce bar tranquilleMe he metido en este pub de trankis
Sachant que ça ne va pasSabiendo que no estoy bien
Avec ma dose d'anxiété et sans tranquillitéCon mi dosis de ansiedad y sin trankis
Encore une nuit où je ne sais pas quoi faireOtra noche que no sé qué hacer

Je commande un Winston en entrant au DeivyPido un Winston al entrar al Deivy
Il s'allume aussi avec moiSe lo prende conmigo también
Ça fait longtemps que tu n'es pas làHace tiempo que no estás
J'essaie de me prouver que tout va bienIntento demostrarme que va todo bien

Tu es partout et je ne sais plus où regarderEstás en todo y ya no sé dónde mirar
Je danse les yeux fermés, mais tu es toujours làBailo con los ojos cerrados, pero sigues ahí
Mon esprit ne sait plus où allerMi mente ya no sabe por dónde tirar
Record Guinness pour tout foutre en l'air depuis le jour de ma naissanceRécord Guinness en cagarla desde el día en que nací

Et même si je m'habille en bleu, je suis en deuilY aunque me vista de azul, estoy de luto
Ce qui me rendait heureux, je n'en profite plusLo que antes me hacía feliz, no lo disfruto
Je veux m'acheter une maison sur MarsQuiero comprarme una casa en Marte
On verra si là-bas je peux t'oublierA ver si allí sí consigo olvidarte

Je suis entré dans ce bar tranquilleMe he metido en este pub de trankis
Sachant que ça ne va pasSabiendo que no estoy bien
Avec ma dose d'anxiété et sans tranquillitéCon mi dosis de ansiedad y sin trankis
Encore une nuit où je ne sais pas quoi faireOtra noche que no sé qué hacer

Je commande un Winston en entrant au DeivyPido un Winston al entrar al Deivy
Il s'allume aussi avec moiSe lo prende conmigo también
Ça fait longtemps que tu n'es pas làHace tiempo que no estás
J'essaie de me prouver que tout va bienIntento demostrarme que va todo bien

(Tranquille, tranquille, tranquille)(Trankis, trankis, trankis)