Highest 2 lowest

Le plus haut et le plus bas

Highest 2 lowest

On m'a dit que j'étais trop jeuneSaid I'm too young
Alors il m'a prise pour une idioteAnd so he took me for a fool
Me vendant des mensonges, mais caché sous un masqueSelling me lies, but wore a disguise
Ma mère m'a mise en garde contre toiMy mom warned me 'bout you

Il a dit que j'étais naïveHe said I was naïve
Tu me sous-estimesYou underestimate me
Dans ce voyage de la vie, j'ai appris des jeuxIn this journey of life, I learned from the games
Qu'il adorait jouerThat he loved to play

Mais maintenant je suis plus forteBut now I'm stronger
Sans toi, je me sens beaucoup plus légèreWithout you, I'm feeling much lighter
Tu penses que t'es plus vieux donc t'as raisonThink you're older so you're right
Je sais que je suis jeune, mais je suis pas née de la dernière pluieI know I'm young, but I wasn't born last night

Oh non, il a confondu ma jeunesse avec de l'ignoranceOh, no, he mistook my youth for ignorance
Et la vérité avec l'innocence, pensait avoir pris ma lumièreAnd truth for innocence, thought he took my light
Et qu'il ne survivrait pasAnd wouldn't survive
Mais je suis toujours en vieBut I'm still alive
Il a dit que j'étais trop verteHe said I was too green
Alors pourquoi devrait-il m'écouter ?So why should he listen to me?
Mais l'âme n'a pas d'âge, j'ai traversé la douleurBut soul don't have an age, I've been through the pain
Et je n'en ai pas honteAnd I'm not ashamed

Maintenant, maintenant je suis plus sageNow, now I'm wiser
Mon avenir s'annonce beaucoup plus radieuxMy future's looking much brighter
Maintenant que tu es sorti de ma vieNow that you're out of my life
Maintenant que tu es parti, je peux enfin dormir la nuitNow that you're gone, I can finally sleep at night
Oh nonOh, no

Et j'ai trouvé un peu de paix dans la douleurAnd I found some peace in the pain
Et j'ai trouvé mon chemin à travers la pluieAnd I found my way through the rain
Je suis une battanteI'm a fighter
Écoute-moi, je suis une battanteListen to me, I'm a fighter
Oh non, tu ne prendras pas ma fierté ni mon nomOh, no, won't take my pride or take my name
Car j'ai toujours trouvé la lumière dans l'obscurité'Cause I've always found the light in the dark
Dans l'obscuritéIn the dark

Maintenant je vais mieuxNow I'm better
Ne t'embête pas à envoyer des lettresDon't bother sending no letters
Tu m'as fait vivre l'enfer, j'ai survécuPut me through hell, I survived
Maintenant que tu es parti, je peux enfin voirNow that you're gone, I can finally see
Je vois plus clairI see clearer
J'aime ce que je vois dans le miroirLove what I see in the mirror
Souviens-toi comment tu m'as fait pleurerRemember how you made me cry
Mais maintenant que tu es parti, je peux enfin voir la lumièreBut now that you're gone, I can finally see the light
La lumière, la lumièreThe light, the light

Je vois enfinI finally see
Oh ouais, ouais, ohOh, yeah, yeah, oh