Olsun Varsýn

Que Así Sea

Olsun Varsýn

Viviendo mi propia vidaKendi halimde yaþayýp da giderken
Sin esperar el futuroGeleceði beklemezken
Un par de ojos verdes, dos dulces palabrasBir çift yeþil göz, tatlý iki söz
Me llevaron lejos de míAldý götürdü beni benden
Sin entender, sin pensarAklým almazken hiç düþünmezken
Me alejé de la realidadUzaklaþtým gerçeklerden

Que así sea, que brille de esta manera esta vezOlsun varsýn bu sefer de böyle yansýn
Aunque duela, tu amor me bastaAcý verse de yeter bana aþkýn
Que así sea, deja que el pecado se quede en míOlsun varsýn býrak günah da bende kalsýn
Que mi corazón pruebe mil placeres de repenteKalbim bin zevki bir anda tatsýn

Sonreiría si alguien más lo contaraGülerdim baþkasý anlatsa eðer
Sé que los cuentos terminanBilirim masallar biter
Aunque sea un sueño y dure muy pocoRüya da olsa çok kýsa sürse
Estoy agradecido por estos momentosRazýyým geçen bu anlara
Que las estaciones terminen con una sola primaveraMevsimler bitse tek bir baharla
Que un viajero regrese a la vidaBir yolcu dönsün hayata

Que así sea, que brille de esta manera esta vezOlsun varsýn bu sefer de böyle yansýn
Aunque duela, tu amor me bastaAcý verse de yeter bana aþkýn
Que así sea, deja que el pecado se quede en míOlsun varsýn býrak günah da bende kalsýn
Que mi corazón pruebe mil placeres de repenteKalbim bin zevki bir anda tatsýn

Letra: Fikret Şeneş & Música: B. SeffSöz : Fikret Þeneþ & Müzik : B. Seff