SE ENDIABLA

SE ENDIABLA

SE ENDIABLA

Hé, Quatre VingtHe, Four Twenty

Et si je t'invite à découvrir ParisY si te invito a conocer París
On écoute mes chansonsEscuchamos mis canciones
On fume quelques jointsQuemamos par de blones
Et je commence à demander pour toiY empiezo a preguntar por ti
Je suis là pour toi, et toi pour moiEstoy puesto pa' ti, y tu puesta pa' mí

Et si je t'invite à découvrir ParisY si te invito a conocer París
On écoute mes chansonsEscuchamos mis canciones
On fume quelques jointsQuemamos par de blones
Et je commence à demander pour toiY empiezo a preguntar por ti
Je suis là pour toi, et toi pour moiEstoy puesto pa' ti, y tu puesta pa' mí

Dis-lui que je t'ai déjà euCuéntale, que ya yo te di
Que j'ai aussi pleuré, mais que j'ai aussi riQue también llore, pero que también reí
Maintenant on m'a dit qu'on t'a vu par làAhora me dijeron que te vieron por ahí
Il manque l'amour et tu t'amuses malheureuseFalta Mal de amores y vacilando infeliz

Pauvre diablesse, on dit que tu es bienPobre diabla, se dice que eres buena
Mais quand tu souffres avec ton amie, tu deviens diaboliquePero cuando sufre con su amiga se endiabla
Tu sors dans la rue et jusqu'à ce que le soleil se lèveSale pa' la calle y hasta que el Sol salga
Fesses bien rondes et tu portes une mini-jupeBooty grande y anda en minifalda

Et tu fumes, plein de weed pour oublier les peinesY quema, harta mari pa' pasar las penas
Je t'invite en Inde mais à CarthagèneTe invito a India pero Cartagena
Tu me suis, je te suis mami, c'est le sloganTú me sigues yo te sigo mami, ese es el lema
Sur la piste, danse jusqu'à ce que tes jambes brûlentEn la pista baila hasta que las piernas queman

Et si je t'invite à découvrir ParisY si te invito a conocer París
On écoute mes chansonsEscuchamos mis canciones
On fume quelques jointsQuemamos par de blones
Et je commence à demander pour toiY empiezo a preguntar por ti
Je suis là pour toi, et toi pour moiEstoy puesto pa' ti, y tu puesta pa' mí

Et si je t'invite à découvrir ParisY si te invito a conocer París
On écoute mes chansonsEscuchamos mis canciones
On fume quelques jointsQuemamos par de blones
Et je commence à demander pour toiY empiezo a preguntar por ti
Je suis là pour toi, et toi pour moiEstoy puesto pa' ti, y tu puesta pa' mí

Et aucune ne collaboreY ninguna no colabora
Elle fume des joints au goût de mûre crémeuseFuma blones sabor mora crema
C'est le problème des autres, elles se mettent en alerteDe las demás es el problema, les para la antena
On descend des bouteilles, des centaines, elle me tient dans un tabouBotellas bajamos cienes, dentro de un tabú me tiene
Et tu es devenue divine parce que tu peuxY te pusiste divina porque tú puede'

Elle se fait belle et ressemble à BarbieSe pone bonita y luce barbie
Ce cul de CardiEse cu' de Cardi
Elle aime Candy de Chencho et MaldiLe gusta Candy de Chencho y Maldi
Au lit, elle tue et elle est toujours anti-bobosEn la cama mata y de los bobos siempre anti
Je suis ton L-gante, mami, je suis ton dandyYo soy tu L-gante, mami soy tu dandy

Elle est belle, Gyana a dit un whisky avec Red BullElla es beautifoul, Gyana dijo un Whiskey con Red Bull
Pour que tu te colles à mon bassin, ça sonne coolPa' que tú te pega a mi pelvis, me suena cool
Je te connais depuis avant l'écoleTe conozco desde antes de la school
Tu es folle avec des papiers et ton amie suit ton moodTú eres crazy con papeles y tu amiga sigue tu mood
Mami, tu es cool (Quatre Vingt)Mami tú estás cool (Four Twenty)

Et si je t'invite à découvrir ParisY si te invito a conocer París
On écoute mes chansonsEscuchamos mis canciones
On fume quelques jointsQuemamos par de blones
Et je commence à demander pour toiY empiezo a preguntar por ti
Je suis là pour toi, et toi pour moiEstoy puesto pa' ti, y tu puesta pa' mí

Et si je t'invite à découvrir ParisY si te invito a conocer París
On écoute mes chansonsEscuchamos mis canciones
On fume quelques jointsQuemamos par de blones
Et je commence à demander pour toiY empiezo a preguntar por ti
Je suis là pour toi, et toi pour moiEstoy puesto pa' ti, y tu puesta pa' mí

Pauvre diablesse, on dit que tu es bienPobre diabla, se dice que eres buena
Mais quand tu souffres avec ton amie, tu deviens diaboliquePero cuando sufre con su amiga se endiabla
Tu sors dans la rue et jusqu'à ce que le soleil se lèveSale pa' la calle y hasta que el Sol salga
Fesses bien rondes et tu portes une mini-jupeBooty grande y anda en minifalda

Hé, Quatre VingtHe, Four Twenty
Ou le 4:20 comme tu veuxO el 4:20 como diga' tú
Dis-moi Leo ouaisDime Leo yeah
Dis-moi MoustacheDime Moustache
Le R1, héEl R1, ey
Pauvre, DiablessePobre, Diabla