Água Pura

Agua Pura

Água Pura

Vi, él me dijo que síEu vi, ele me disse sim
Lo que se hizo por amor es mucho más profundoO que foi feito por amor é muito mais profundo

Vi, solo y sobrio, síEu vi, sozinho e sóbrio, sim
El pensamiento purifica todo el submundoO pensamento purifica todo o submundo

Que sea mucho más que un viento, que la correcciónQue eu seja muito mais que um vento, que a correção
Que no haya lodo en el telar de mis manosQue não haja lama no tear das minhas mãos
Que el agua pura que vive en míQue a água pura que vive em mim
Sea protegida con mi síSeja protegida com meu sim

Sí, crucé montañas, síSim, cruzei montanhas, sim
Crucé mares y bosques todo por amorCruzei mares e florestas tudo por amor

Sí, busqué indicios, síSim, busquei indícios, sim
Y este sueño, este tesoro, este mi oficioE esse sonho, esse tesouro, esse meu ofício

Que sea mucho más que un viento que la correcciónQue eu seja muito mais que um vento que a correção
Que no haya lodo en el telar de mis manosQue não haja lama no tear das minhas mãos
Que el agua pura que vive en míQue a água pura que vive em mim
Sea protegida con mi síSeja protegida com meu sim