Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 734

Rider koko no tokoro

AKB48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rider koko no tokoro

ここ の ところkoko no tokoro
みかけ なかった からmikake nakatta kara
しんぱい した よshinpai shita yo
だれ より あかるかった きみ のdare yori akarukatta kimi no
えがお を おもいだしてegao wo omoidashite
とおい まち にtooi machi ni
ひっこし したって きかされたhikkoshi shitatte kikasareta
さいご に SAYONARA くらい はsaigo ni SAYONARA kurai wa
いわせて ほしかった よiwasete hoshikatta yo

きみ は BAIKU に のってkimi wa BAIKU ni notte
かぜ の なか をkaze no naka wo
どこ へ むかって はしってる の?doko e mukatte hashitteru no?
そら は はれて いる かい?sora wa harete iru kai?

I miss you!I miss you!

Yes!Yes!
わすれない よwasurenai yo
きみ の こと をkimi no koto wo
GARAN と した ひろば でGARAN to shita hiroba de
BENCHI に すわりBENCHI ni suwari
ずっと ぼく の うた をzutto boku no uta wo
きいて くれた ねkiite kureta ne
Yes!Yes!
わすれない よwasurenai yo
あの であい をano deai wo
じゅうにがつ の こと な の にjyuunigatsu no koto na no ni
きのう の よう にkinou no you ni
おもえて しまう ん だomoete shimau n da
とき は はやあし だ ねtoki wa hayaashi da ne

あえなくてもaenakute mo
かなしん だり せず にkanashin dari sezu ni
ぼく は うたうboku wa utau
どこ か で くらす きみ も きっとdoko ka de kurasu kimi mo kitto
その こと のぞむ だろうsono koto nozomu darou
そう いま でもsou ima demo
'chikoku shichatta'tte いい ながら'chikoku shichatta'tte ii nagara
とつぜん あらわれ そう だ ねtotsuzen araware sou da ne
いつも の あの BENCHI にitsumo no ano BENCHI ni

ぼく の こころ の かく にboku no kokoro no kaku ni
BAIKU とめてBAIKU tomete
きみ は どこ か で みて くれてるkimi wa doko ka de mite kureteru
あめ が ふり はじめてもame ga furi hajimete mo

Remember!Remember!

You!You!
くじけ そう にkujike sou ni
なった とき はnatta toki wa
きみ が のこした ぶん もkimi ga nokoshita bun mo
ゆめ を みる からyume wo miru kara
だれ より も おおきなdare yori mo ookina
こえ を かけて よkoe wo kakete yo
You!You!
くじけ そう にkujike sou ni
なった とき はnatta toki wa
め を とじてme wo tojite
おもいだすomoidasu
てびょうし してるtebyoushi shiteru
きみ の その すがた はkimi no sono sugata wa
えいえん の みかた さeien no mikata sa

I miss you!I miss you!

Yes!Yes!
わすれない よwasurenai yo
きみ の こと をkimi no koto wo
GARAN と した ひろば でGARAN to shita hiroba de
BENCHI に すわりBENCHI ni suwari
ずっと ぼく の うた をzutto boku no uta wo
きいて くれた ねkiite kureta ne
Yes!Yes!
わすれない よwasurenai yo
あの であい をano deai wo
じゅうにがつ の こと な の にjyuunigatsu no koto na no ni
きのう の よう にkinou no you ni
おもえて しまう ん だomoete shimau n da
とき は はやあし だ ねtoki wa hayaashi da ne

Rider en este lugar

En este lugar
Porque no te vi
Me preocupé
Tu sonrisa más brillante que nadie
Recuerdo...
En una ciudad lejana
Incluso cuando me mudé, escuché
Quería que fuera el último
Adiós que dijeras

¿Montaste en la moto?
¿Corriendo hacia dónde
en medio del viento?
¿El cielo está despejado?

¡Te extraño!

¡Sí!
No olvidaré
sobre ti...
En la plaza que se convirtió en un escenario
Sentado en el banco
Siempre escuchaste
mi canción
¡Sí!
No olvidaré
ese encuentro...
A pesar de ser en diciembre
Lo recuerdo como si fuera ayer
El tiempo vuela

Aunque no nos veamos
sin entristecernos
Yo canto
Seguro que tú también
anhelas eso
Sí, incluso ahora
'Está bien llegar tarde'
Mientras lo dices de repente
apareces en ese banco de siempre...

En la esquina de mi corazón
Deteniendo la moto
¿Estás viendo desde algún lugar?
Incluso cuando comienza a llover...

¡Recuerda!

¡Tú!
Cuando te sientes
derrotado
Incluso la parte que dejaste atrás
Porque sueño
Levanta tu voz
más grande que nadie
¡Tú!
Cuando te sientes
derrotado
Cierra los ojos
Recuerdo
Estás sonriendo
Tu figura
es un aliado eterno

¡Te extraño!

¡Sí!
No olvidaré
sobre ti...
En la plaza que se convirtió en un escenario
Sentado en el banco
Siempre escuchaste
mi canción
¡Sí!
No olvidaré
ese encuentro...
A pesar de ser en diciembre
Lo recuerdo como si fuera ayer
El tiempo vuela


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección