Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 501

Itoshisa No Accel

AKB48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Itoshisa No Accel

そんなやさしいまなざしでSonna yasashii manazashi de
みつめないでわたしのことをMitsumenaide watashi no koto wo
だってわがままいったのはDatte wagamama itta no wa
だれかだれかわかってるDareka dareka wakatteru

すこしすなおになれたらSukoshi sunao ni naretara
ながいよるはつづいたのにNagai yoru wa tsuzuita no ni
"ここでおりる\"とつぶやいた"koko de oriru" to tsubuyaita
ふりいえいの道のはしFuriiuei no michi no hashi

むねの奥にちかちかてんめつしてるはざーどMune no oku ni chikachika tenmetsu shiteru hazaado
あなたをためしてもかなしいだけAnata wo tameshite mo kanashii dake
はあ~!Haa~!

いとしさのあくせるをItoshisa no akuseru wo
もっとふみこんでよMotto fumikonde yo
おもいでをふりきるすぴーどでOmoide wo furikiru supiido de
いとしさのあくせるをItoshisa no akuseru wo
あなたかげんしてるAnata kagen shiteru
これいじょうあいしちゃいけないとKore ijou aishicha ikenai to
どこかせーぶするのはDoko ka seebu suru no wa
うそをつきたくないからUso wo tsukitakunai kara

どんなさりげないことばでDonna sarigenai kotoba de
ドアをあけてわかれつげてもDoa wo akete wakare tsugete mo
そばをはしってとおざかるSoba wo hashitte toozakaru
くるまたちがきづいてるKurumatachi wa kizuiteru

きっとほんねはちがうことKitto honne wa chigau koto
なびのさきのみらいの道Nabi no saki no mirai no michi
"じゃあね\"なんてあっさりと"jaa ne" nante assari to
なぜになぜにいったのか?Naze ni naze ni itta no ka?

なみだにじむけしきにまっかなてーるらいとNamida nijimu keshiki ni makka na teeruraito
ちかくのりょうきんじょあるきだそうChikaku no ryoukinjo arukidasou
はあ~!Haa~!

せつなさをうたんSetsunasa wo u taan
ちょっとふりかえってChotto furikaette
いますぐにあなたがもどるようなIma sugu ni anata ga modoru you na
せつなさをうたんSetsunasa wo u taan
わたしきたいしてるWatashi kitai shiteru
さっきよりあいしているじじつSakki yori aishiteiru jijitsu
じぶんじしんきづいたJibun jishin kizuita
いちどでぐちをおりてもIchido deguchi wo oritemo

いとしさのあくせるをItoshisa no akuseru wo
もっとふみこんでよMotto fumikonde yo
おもいでをふりきるすぴーどでOmoide wo furikiru supiido de
いとしさのあくせるをItoshisa no akuseru wo
あなたかげんしてるAnata kagen shiteru
これいじょうあいしちゃいけないとKore ijou aishicha ikenai to
どこかせーぶするのはDoko ka seebu suru no wa
うそをつきたくないからUso wo tsukinakunai kara

Aceleración de la ternura

Con esa mirada tan amable
No me mires a mí...
Porque decir egoísta
Alguien, alguien lo entenderá

Si pudiera ser un poco más sincera
Aunque la larga noche continuara...
Murmuré 'aquí es donde desciendo'
En el puente de la frialdad

El radar parpadea en lo profundo de mi pecho
Aunque te pruebe, solo me entristece
¡Ah!

Sumérgete más en la aceleración del amor
A una velocidad que sacuda los recuerdos...
Estás influenciando la aceleración del amor
No puedo amar más de lo que ya lo hago
Porque no quiero mentir

Con cualquier palabra casual
Aunque abra la puerta y te diga adiós
Corriendo a tu lado, te alejas
Los autos notan

Seguramente la verdad es diferente
El camino hacia el futuro más allá de las olas
Decir 'adiós' tan fácilmente
¿Por qué, por qué lo dije?

Las lágrimas empañan la escena con luces de neón
Vamos a caminar por el vecindario cercano
¡Ah!

Revivir un poco el dolor
Mirando hacia atrás...
Como si regresaras de inmediato...
Revivir un poco el dolor
Estoy esperando
La verdad es que te amo más que antes
Me di cuenta de mí misma
Incluso si encuentro una salida una vez...

Sumérgete más en la aceleración del amor
A una velocidad que sacuda los recuerdos...
Estás influenciando la aceleración del amor
No puedo amar más de lo que ya lo hago
Porque no quiero mentir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección