Haru Ga Kuru Made

Hasta que llegue la primavera

Haru Ga Kuru Made

Blanca se acumulóShiroku tsumotta
La nieve de anocheYuube no yuki no ato
Caminando suavementeSotto aruitara
Mis zapatos chillaronKyu kyukkyu kutsu ga naita
Esta mañana el cielo azulKesa wa aozora
El camino de siempre a la escuelaItsumo no tsuugakuro
La ciudad pareceMachi ga nandaka
Brillar intensamenteKirakira hikatteru

El desvío del corazónHaato no toomawari
No puedo decir que te amoSuki da to iidasenai
Cada vez que pienso en tiAnata no koto wo kangaeru sono tabi ni
Me siento a la sombra del caminoMichi no hikage ni tsutzuiteru
Incluso el rastro es dolorosoWadachi sae setsunakute

Hasta que llegue la primaveraHaru ga yattekuru made
No desaparezcasKienai de
Este amor que escondíKakushita kono itoshisa
Hasta que llegue la primaveraHaru ga yattekuru made
Déjalo estarNokottete
Los sentimientos se acumulanOmoi ga furitsumoru
La nieve del amorKoi no yuki
Más hermosa que el pasadoKako yori utsukushiku
Así como estáKono mama de
El viento todavíaKaze wa madamada
Es frío en las mejillasHoho ni wa tsumetakute
Incluso con el cuello de la chaquetaKooto no eri date
Acomodado, arregladoMafuraa maki naoshita
La temporada actualIma no kisetsu wa
Estás a mi ladoAnata ga soba ni iru
Los mismos vecinosOnaji kurasu no
Amigos normalesFutsuu no tomodachi

¿Podremos encontrarnos en algún lugar?Doko ka de aeru ka na
En el camino donde florecen las cameliasSazanka no saku michi de
Seguramente, a propósito, te saludaréWatashi wa kitto wazato bukkirabou ni
¿No diré un ligero buenos días?Karuku ohayou tte iu deshou
La sonrisa está en lo más profundo del corazónHohoemi wa mune no oku

Si pudiera confesarmeKokuhaku dekiru nara
Sería más fácilRaku na no ni
Las palabras no lo transmitenKotoba ja tsutawaranai
Si pudiera confesarmeKokuhaku dekiru nara
Mañana llegaráAsu ga kuru
Incluso ahora, en un rincónIma demo katasumi ni
La nieve del amorKoi no yuki
Si te das cuentaKitzuite kureta nara
Sería bueno, ¿verdad?Ii no ni ne

Hasta que llegue la primaveraHaru ga yattekuru made
No desaparezcasKienai de
Este amor que escondíKakushita kono itoshisa
Hasta que llegue la primaveraHaru ga yattekuru made
Déjalo estarNokottete
Los sentimientos se acumulanOmoi ga furitsumoru
La nieve del amorKoi no yuki
Si te das cuentaKitzuite kureta nara
Sería bueno, ¿verdad?Ii no ni ne