Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 357

Hashire! Penguin

AKB48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hashire! Penguin

あなたのことをいちばんさきにanata no koto wo ichiban saki ni
すきになったのはわたしよsuki ni natta no wa watashi yo
だけどなんにんもライバルとしってdakedo nannin mo raibaru to shitte
いいだせなくなってしまったiidase naku natte shimatta

なかのいいともだちとnaka no ii tomodachi to
きそあうなんてねがてkisoiau nante negate
こくはくしないきまずくなるならkokuhaku shinai kimazuku naru nara
むねのなかからみていたいmune no naka kara mite itai

はしれ!ぺんぎんそこにいてもhashire! pengin soko ni ite mo
だめじゃないかすきなんだろdame ja nai ka suki nan daro?
はしれ!ぺんぎんうごかなくちゃhashire! pengin ugokanakuccha
はじまらないまえにでろよhajimaranai mae ni dero yo
はしれ!ぺんぎんそこにいたってhashire! pengin soko ni itatte
こいをてにするのはいっとうしょうだけkoi wo te ni suru no wa ittou shou dake
せんたーをめざすんだsentaa wo mezasu'n da!

だれかのことをおしのけてまでdareka no koto wo oshinokete made
あなたのところへいけないanata no tokoro he ikenai
みんなとおなじすたーとらいんでminna to onaji sutaatorain de
どきどきできたらそれでいいdokidoki dekitara sore de ii

ちじょうではゆめをみてchijou de wa yume wo mite
ずっとたっているなんてzutto tatte iru nante
およぎもするしあるきもするけどoyogi mo surushi aruki mo suru kedo
はしりだすことはやめてるhashiridasu koto wa yameteru

とべよ!ぺんぎんかのうせいをtobeyo! pengin kanousei wo
おもいだせよあきらめるなomoidase yo akirameru na
とべよ!ぺんぎんじぶんのことtobeyo! pengin jibun no koto
しんじなくちゃもったいないshinjinakucha mottainai
とべよ!ぺんぎんわすれたのかtobeyo! pengin wasureta no ka?
とおいむかしのきみははしってたんだtooi mukashi no kimi wa hashitteta'n da
そらだってとべただろsora datte tobeta daro?

はしれ!ぺんぎんそこにいてもhashire! pengin soko ni ite mo
だめじゃないかすきなんだろdame ja nai ka suki nan daro?
はしれ!ぺんぎんうごかなくちゃhashire! pengin ugokanakuccha
はじまらないまえにでろよhajimaranai mae ni dero yo
はしれ!ぺんぎんそこにいたってhashire! pengin soko ni itatte
こいをてにするのはいっとうしょうだけkoi wo te ni suru no wa ittou shou dake
せんたーをめざすんだsentaa wo mezasu'n da!

¡Corre! Pingüino

Tuve que enamorarme de ti primero
Lo sé, todos te consideran un rival
Sin poder decirlo, me volví celosa

Con mis amigos cercanos
Negamos competir entre nosotros
Si no puedo confesarlo, me siento incómoda
Quiero que lo veas desde mi corazón

¡Corre! Pingüino, incluso si estás allí
¿No está mal si te gusto, verdad?
¡Corre! Pingüino, si no te mueves
Antes de que comience, sal
¡Corre! Pingüino, incluso si estás allí
Atrapar el amor es solo cuestión de tiempo
¡Voy a apuntar al centro!

Ignorando a alguien más
No puedo ir a donde estás
Si todos estamos en la misma línea de salida
Está bien si nos emocionamos

En la tierra, soñamos
Permanecemos de pie por mucho tiempo
Podemos nadar y caminar
Pero detenernos a correr

¡Vuela! Pingüino, recuerda
No te rindas, recuerda las posibilidades
¡Vuela! Pingüino, sobre ti mismo
No debes dudar, es una pérdida de tiempo
¡Vuela! Pingüino, ¿olvidaste?
El tú de hace mucho tiempo solía correr
¿No podrías haber volado hasta el cielo?

¡Corre! Pingüino, incluso si estás allí
¿No está mal si te gusto, verdad?
¡Corre! Pingüino, si no te mueves
Antes de que comience, sal
¡Corre! Pingüino, incluso si estás allí
Atrapar el amor es solo cuestión de tiempo
¡Voy a apuntar al centro!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección