Rotina

Rutina

Rotina

João es un chico como cualquier otroJoão é um garoto como qualquer outro
Simplemente no tiene casa, no tiene qué comerApenas não tem casa, não tem o que comer
Su padre no tiene trabajo, su hermana va a venderseSeu Pai não tem emprego, sua irmã vai se vender
Su madre intentó un aborto, João luchó por vivirSua mãe tentou aborto, João lutou para viver

João es excluido, João es maltratadoJoão é excluido, João é maltratado
João no tiene amigos, João es despreciadoJoão não tem amigo, João é desprezado
Tratado como basura, viviendo como talTratado como lixo, vivendo como tal
Gobierno hijo de puta, bola de lameculosGoverno filho da puta, bando de paga pau

Chico sin opciones, sin alguien que le haga el bienMuleque sem escolhas, sem quem lhe faça o bem
Una vida tan frustrante, cansado de correrUma vida tão frustrante, cansado de correr
Un paso en falso, un camino sin retornoUm passo em falso, uma ida sem volta
Asaltante adicto, marcado para morirAssaltante viciado, marcado para morrer

Mientras el ciclo se repite, desvían nuestra plataEnquanto o ciclo se repete, eles desviam nossa grana
Andan en carro importado y usan traje eleganteAndam de carro importado e usam terno bacana

Quien es humano siempre se equivocaQuem é humano sempre erra
Inevitable que sucedaInevitavel não acontecer
Pero nuestros mayores erroresMais os nossos maiores erros
Están en posesión del poderEstão de posse do poder

A primera vista todos son igualesA primeira vista todos são iguais
A primera vista todos son normalesA primeira vista todos são normais
A primera vista tenemos opciónA primeira vista nós temos opção
A primera vista no tenemos salvaciónA primeira vista não temos salvação

Quien es humano siempre se equivocaQuem é humano sempre erra
Inevitable que sucedaInevitavel não acontecer
Pero nuestros mayores erroresMais os nossos maiores erros
Están en posesión del poderEstão de posse do poder
En esta rutina...Nessa rotina...