Consummation

Consumación

Consummation

Portales sobre portalesGateways upon gateways
Portales sobre portalesGateways upon gateways

El flujo y reflujo de olas leteasThe ebb and flow of lethean waves
El flujo y reflujo de lucidezThe ebb and flow of lucidity

Soñé con un solI dreamt of a sun
Un sol sobre un marA sun over a sea
Que no conocía tierraThat knew no land
Tantos barcos sobre élSo many ships upon it
Tantas almas soñadorasSo many dreaming souls

Soñé con un salónI dreamt of a hall
Suspendido en un abismoSuspended in an abyss
Y al final había un espejoAnd at its end was a mirror
Reflejándome desde lejosReflecting me from afar

El yo que permanece aún desconocidoThe self that remains yet unknown

Soñé con un edificioI dreamt of a building
Con pasillos laberínticosWith labyrinthine halls
Todos carmesí y oroAll crimson and gold
Todo ruina y decadenciaAll ruin and decay

Una habitaciónA room
Que albergaba un espíritu invisibleWhich housed an invisible spirit
De infanticidioOf infanticide
Escuché su llamadoI heard his call
Y me matóAnd it slew me
Y me matóAnd it slew me

Portales sobre portalesGateways upon gateways
Portales sobre portalesGateways upon gateways

El flujo y reflujo de olas leteasThe ebb and flow of lethean waves
El flujo y reflujo de lucidezThe ebb and flow of lucidity

Soñé con un solI dreamt of a sun
Un sol sobre un marA sun over a sea
Que no conocía tierraThat knew no land
Tantos barcos sobre élSo many ships upon it
Tantas almas soñadorasSo many dreaming souls

Soñé con un salónI dreamt of a hall
Suspendido en un abismoSuspended in an abyss
Y al final había un espejoAnd at its end was a mirror
Reflejándome desde lejosReflecting me from afar