Kun rakkaus sanoo stop

Cuando el amor dice basta

Kun rakkaus sanoo stop

Mentiras blancasValkoiset valheet
se deslizan desde la músicavaluu musiikista
Las palabras se desmoronanSanat sortuu
aunque los labios sonríenvaikka huulet hymyilee
Expresiones confundidasHämmentyneet ilmeet
se desprenden de los músicos,huokuu soittajista,
cuando la chaqueta de la estrellakun tähden takki
se vacía al caer la nocheillan tullen tyhjenee

Ninguna melodía embriagadoraEi laulun litku
puede embriagar a los oyentesjuovuttaa voi kuulijoita
Ni siquiera un ritmo frenéticoEi rytmi riehakaskaan
ofrece placer,tarjoo hekumaa,
cuando un extraño vientokun outo viima
sacude los cuerposvavisuttaa vartaloita
y una verdad diferenteja totuus toinen
golpea contra el diafragmapotkii vasten palleaa

Estribillo:refren':
Cuando el amor dice bastaKun rakkaus sanoo stop
no me salva la música popei pelasta mua pop
Solo suena un tono menor en mí,Vain molli musta soi,
los violines gimenviulut vaikeroi
y la angustia se ennobleceja tuskan aateloi
cuando el amor dice bastakun rakkaus sanoo stop

Estribillorefren'

Mi historia se filtra,Mun stoori vuotaa,
necesita ser mejoradase kaipaa kohennusta
pero para este tangomutta tähän tangoon
se necesitan doskaksi tarvitaan
Ganaré la guerraMä voitan sodan
si renuncio a la luchajos luovun taistelusta
y te pidoja sinut pyydän
que arregles mi canciónlauluani korjaamaan

Estribillorefren'

...no me salva la música pop...ei pelasta mua pop
Solo suena un tango de anhelo,Vain kaipuun tango soi,
los violines gimenviulut vaikeroi
y la angustia se ennobleceja tuskan aateloi
cuando el amor dice bastakun rakkaus sanoo stop