Fallen Angel

Ángel caído

Fallen Angel

Ángel caídoFallen angel
Ángel caídoFallen angel
La absurda promesa de evitar los obstáculos continúaDaikutsu shinogi no kudaranai yakusoku ga tsuzuku
Conocí la desesperaciónZetsubou wo shitta
Los días simples contigoAnata to no sasayaka na hibi
Tu actitud arroganteKonamaiki na taido mo
Tus caprichos lindos pero fríosKawaii genai kuchou mo
Permítame aceptar la coerciónKyosei da to yurusou

Ángel caídoFallen angel
Ángel caídoFallen angel
En una relación ambiguaAimai na kankei de
Así, asíKono mama, kono mama
Hasta que me dé cuentaKi ga sumu made wa
Estaré a tu ladoSoba ni iru kara

Llévame más altoTake me higher

En noches de insomnio, repito un juramento temblorosoNemurenai yoru ni, furuete wa kurikaesu chikai
Con gestos intimidantesKowaku na shigusa de
Aunque te desvíes, no caerásMidashite mo ochinai anata
Apuntando a la felicidad frente a tus ojos, buscas la oscuridadMe no mae no shiawase ni se wo mukete mezasu yami
Tonto pero queridoOroka de itooshii

Ángel caídoFallen angel
Ángel caídoFallen angel
No hay expectativas de amorAijou wa nai yotei

Llámame por mi nombreCall me my name
Por tu culpa, algo cambiaAnata no sei de, nani ka ga kawaru

Llévame más altoTake me higher

En un tiempo roto, incluso un corazón frío se movió un pocoKowareta jikan, hieta kokoro sae, sukoshi ugoita
Lleno de cálculos, tu inocente sonrisa es desviadaKeisan darake, mujaki na egao ni, furimawasareru

PeroDemo

Ángel caídoFallen angel
Ángel caídoFallen angel
En una relación ambiguaAimai na kankei de
Así, asíKono mama, kono mama
Hasta que me dé cuentaKi ga sumu made wa
Estaré a tu ladoSoba ni iru kara

SumergiéndomeGoing under
SumergiéndomeGoing under
Emociones confusasWakaranai kanjou ga
Aumentan, aumentanFueteku fueteku
Cuando estoy contigo, algo cambiaAnata to iru to, nani ka ga kawaru

Ángel caído... llévame más altoFallen angel...take me higher