Saikyo Yuusha Robo Gundan

De Sterkste Held Robot Leger

Saikyo Yuusha Robo Gundan

Rode vlam, dat is wat ik ben
あかいほのおあつやつ
Akai Honoo Atsu Yatsu
Kwaad kan ik absoluut niet vergeven
あくをぜったいゆるせない
Aku o Zettai Yurusenai
De geest van gerechtigheid is hier, dat is zeker
せいぎのこころがこえてるぜ
Seigi No kokoro ga Koeteruze

Blauwe held, een geweldige kracht
あおいくゆうなすごいやつ
Aoiku Yuu na Sugoi Yatsu
De vijand komt, voel die energie
てきをこらすそのぱわあ
Teki Wo Korasu sono pawaa
Laat de woede die je in je hebt los
くちにひめたるいかりだせ
Kuchi ni Himetaru ikari dase

Zolang er moed op aarde is
ちきゅうにゆうきがあるかぎり
Chikyuu ni yuuki ga Arukagiri
Zullen wij samen strijden, dat is ons doel
われらのなかまはうちにだせ
Warera no Nakama wa uchini dase
GOGOGOGOGO
GOGOGOGOGO
GOGOGOGOGO
GIGIGIGIGI
GIGIGIGIGI
GIGIGIGIGI
Een lichaam van staal
めちゃのからだだ
MECHA no Karada Da
GAGAGAGAGA
GAGAGAGAGA
GAGAGAGAGA
Vecht, heldenrobotleger
たたかえゆうしゃロボぐんだん
Tatakae YUUSHA Robo Gundan

Paarse schaduw, snel als de wind
むらさきのきりいそぐんやつ
Murasaki no Kiri Isogun Yatsu
Sluipend in de duisternis
すばやくやみをかける
Subayaku Yami wo kakeru
Mijn ogen zien de waarheid door
ひとみはしんじつみぬけるぜ
Hitomi wa Shinjitsu Minukeruze

Oranje monster, groot en sterk
おれんじのしかでかいやつ
Oreenji no shika dekai yatsu
Kracht die uit de zee komt
ちからみなぎるはま
Chikara minagiru Hamaa
Laat de ziel van de strijders los
たましふるあつせんしゃだせ
Tamashi Furuatsu Sensha dase

Zolang er moed in de wereld is
せかいにゆうきがあるかぎり
Sekai ni yuuki ga Arukakigiri
Zal ik de vreugde van iedereen beschermen
みんなのしらわせまもるぜ
Minna no Shirawase mamoruze
GOGOGOGOGO
GOGOGOGOGO
GOGOGOGOGO
GIGIGIGIGI
GIGIGIGIGI
GIGIGIGIGI
Een lichaam van staal
てつのからだだ
TETSU no karada Da
GAGAGAGAGA
GAGAGAGAGA
GAGAGAGAGA
Vlieg, heldenrobotleger
とびたてゆうしゃロボぐんだん
Tobitate YUUSHA Robo Gundan

Groene stralen, vol liefde
みどりあいするやざしやつ
Midori aisuru Yazashi Yatsu
De storm komt, maar ik ben hier
あらしおくすみきさあ
Arashi okusu Mikisaa
Ik ben de beschermer van de zwakken
よわきひとたちのみかただせ
Yowaki hitotachi no Mikatadase

Gele bliksem, die door de lucht snelt
きいろのいかづちはなつやつ
Kiiro no Ikadzuchi Hanatsu Yatsu
Energie die door de lucht vliegt
そらをとびゆくえねるぎー
Sora wo tobiyuku Energy
Het hart kan niet stoppen met brullen
はーとのうなりとまらないせ
Haato no Unari Tomaranai se

Zolang er moed in het universum is
うちゅうにゆうきがあるかぎり
Uchyuu ni Yuuki ga Arukagiri
Is GS Ride onoverwinnelijk
GSらいどはふうめつだせ
GS Raido wa Fuumetsu dase
GOGOGOGOGO
GOGOGOGOGO
GOGOGOGOGO
GIGIGIGIGI
GIGIGIGIGI
GIGIGIGIGI
Een sterk lichaam
つよいからだだ
TSUYOI karada Da
GAGAGAGAGA
GAGAGAGAGA
GAGAGAGAGA
De sterkste held robot leger
さいきょうゆうしゃロボぐんだん
Saikyou YUUSHA Robo Gundan