Akon's Beautiful Day

Une belle journée d'Akon

Akon's Beautiful Day

Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah

Dieu, merci pour le soleilGod, thank you for sunshine
Merci pour la pluieThank you for rain
Merci pour la joieThank you for joy
Merci pour la douleurThank you for pain
C'est une belle journée, hey, hey, hey, heyIt's a beautiful day, ay, ay, ay, ay
C'est une belle journée, ouaisIt's a beautiful day, yeah

Si je prends la responsabilité et que je mets tout sur moiIf I take the blame and put it all on me
Je prie juste pour ne pas finir seulI just pray that I don't end up lonely
Ce monde va vraiment te rendre fou et hors de contrôleThis world will drive you real crazy and out of control
Te donner envie de sortir et de laisser les balles partirMake you wanna pull out and let them shots go
Fallait juste que je me calme parce que je veux pas glisserHad to just chill out 'cause I don't want to slide
Perdre des potes ça fait vraiment mal à l'âmeLosing homies really hurt my soul

Peu importe à quel point cette route est difficileNo matter how rough that road
Loin que tu aillesFar you go
Prends-le cool et vis la vie lentementTake it easy and live life slow
À travers tous les hauts et les basThrough all the highs and lows
Reste bien ancréStay 10 toes
Comme si tu creusais pour de l'orDown like you're digging for gold

Dieu, merci pour le soleilGod, thank you for sunshine
Merci pour la pluieThank you for rain
Merci pour la joieThank you for joy
Merci pour la douleurThank you for pain
C'est une belle journée, hey, hey, hey, heyIt's a beautiful day, ay, ay, ay, ay
C'est une belle journée, ouaisIt's a beautiful day, yeah

Et merci pour cette vieAnd thank you for this life
Désolé d'avoir râléSorry I complained
Les hauts et les basThe ups and the downs
Font juste partie du jeuIs just a part of the game
C'est une belle journée, hey, hey, hey, heyIt's a beautiful day, ay, ay, ay, ay
C'est une belle journée, ouaisIt's a beautiful day, yeah

En roulant dans la ville juste à réfléchir sur moiRiding through the city just reflecting on me
Pendant qu'ils détestent, je reste coolWhile they hating, I'm just keeping it cool
Je ne me prends même pas la tête tant que l'argent continue de tournerI ain't even tripping long as money keep flipping
Et ces meufs s'accrochent à moi comme de la colleAnd them bitches sticking to me like glue

Avant le vol de voitureBefore the carjack
Je pouvais pas toucher çaI couldn't hit that
J'ai fait un AkonI pulled an Akon
Elle m'a laissé faire çaShe let me smack that
Ouais, j'étais dans la merdeYeah, I was down bad
Mais ensuite j'ai rebondiBut then I bounced back
J'ai pris un mauvais tournantI took a wrong turn
Et je me suis retrouvé sur la bonne voieEnded up on the right track

Peu importe à quel point cette route est difficileNo matter how rough that road
Loin que tu aillesFar you go
Prends-le cool et vis la vie lentementTake it easy and live life slow
À travers tous les hauts et les basThrough all the highs and lows
Reste bien ancréStay 10 toes
Comme si tu creusais pour de l'orDown like you're digging for gold

Dieu, merci pour le soleilGod, thank you for sunshine
Merci pour la pluieThank you for rain
Merci pour la joieThank you for joy
Merci pour la douleurThank you for pain
C'est une belle journée, hey, hey, hey, heyIt's a beautiful day, ay, ay, ay, ay
C'est une belle journée, ouaisIt's a beautiful day, yeah

Et merci pour cette vieAnd thank you for this life
Désolé d'avoir râléSorry I complained
Les hauts et les basThe ups and the downs
Font juste partie du jeuIs just a part of the game
C'est une belle journée, hey, hey, hey, heyIt's a beautiful day, ay, ay, ay, ay
C'est une belle journée, ouaisIt's a beautiful day, yeah

Dieu, merci pour le soleilGod, thank you for sunshine
Merci pour la pluieThank you for rain
Merci pour la joieThank you for joy
Merci pour la douleurThank you for pain
C'est une belle journée, hey, hey, hey, heyIt's a beautiful day, ay, ay, ay, ay
C'est une belle journée, ouaisIt's a beautiful day, yeah