Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 175

Nemesis

Akphaezya

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nemesis

(And one day, H. Nafets appears)
(H. Nafets: ) If I could wait a few instants more,
To see what lies behind the door...
What a surprise? Your husband's mother...
What news may she bring in that letter?
And you know what? You must be right:
Let's disregard its seal...
Made of a wax drawing Shyrya's Might...
We'll just close our eyes to make it unreal?

Theatre of hubris, curtain falls: Nemesis!
(Nimim: )You? Omen king,
which face now sings?

Why a god now down here?,
The mischievous jackal seer...
Why you? It can't make sense!
Or to flay a lamb of his innocence?
It's not me! I did nothing! As I swore last spring...
Anyway... My last volition:

Know that a mother would give all to save her son!
Well?

(H. Nafets: ) Well, well... What?
Shall come with me the murderer:
So, your son you have to give!
Bom of his raped mother,

Instinct did not forgive...
His name, with nemesis will rime,
Martyr of human decay!
I know all the secrets of time, opener of the ways.

(Nimim: ) You... Omen king, which face now sings

(H. Nafets: ) Theatre of hubris, curtain falls:
Nemesis!

As emancipation leads to hubris,
A circle of war and peace
Will descend upon Akphaezya's history:
Freedom can't suffer all liberties!.

Now, remind me why you denied your clan?
"To be more human than human... "
Tell me, you expert in human nature,
Would you still apply for candidature?

(Nimim gives Khym to H. Nafets.
The baby and him disappears but a voice resounds... )

(H. Nafets: ) Μη χείρον βέλτιστον

Némesis

(Y un día, H. Nafets aparece)
(H. Nafets:) Si pudiera esperar unos instantes más,
Para ver qué hay detrás de la puerta...
¡Qué sorpresa! La madre de tu esposo...
¿Qué noticias traerá en esa carta?
Y sabes qué, debes tener razón:
Ignoremos su sello...
Hecho de un dibujo de cera del Poder de Shyrya...
¿Solo cerraremos los ojos para hacerlo irreal?

Teatro de la arrogancia, cae el telón: ¡Némesis!
(Nimim:) ¿Tú? Rey del presagio,
¿Qué rostro canta ahora?

¿Por qué un dios ahora aquí abajo?,
El astuto vidente chacal...
¿Por qué tú? ¡No tiene sentido!
¿O desollar a un cordero de su inocencia?
¡No fui yo! ¡No hice nada! Como juré la primavera pasada...
De todos modos... Mi última voluntad:

¡Saber que una madre daría todo por salvar a su hijo!
¿Bien?

(H. Nafets:) Bueno, bueno... ¿Qué?
Vendrá conmigo el asesino:
¡Así que a tu hijo debes entregar!
Nacido de su madre violada,

El instinto no perdonó...
Su nombre, con némesis rimará,
¡Mártir de la decadencia humana!
Conozco todos los secretos del tiempo, abridor de caminos.

(Nimim:) Tú... Rey del presagio, ¿qué rostro canta ahora?

(H. Nafets:) Teatro de la arrogancia, cae el telón:
¡Némesis!

Como la emancipación lleva a la arrogancia,
Un círculo de guerra y paz
Descenderá sobre la historia de Akphaezya:
¡La libertad no puede soportar todas las libertades!.

Ahora, recuérdame por qué negaste a tu clan?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akphaezya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección