Here And Now

Aquí y Ahora

Here And Now

Nací hijo de Cameron, hermano de BrendonI was born son of Cameron brother of Brendon
He pasado por tanta mierda que no sé cómo sigo en pieBeen through so much shit I don't know how I'm still standin
Vengo de un lugar frío y oscuroI come from a place that's cold and dark
Donde los hermanos tienen que esquivar balas solo para dejar su marcaWhere brothers gotta dodge bullets just to make their mark
Yo crecí en los ochenta rodeado de violencia domésticaYo I grew up in the eighties around domestic violence
Pero mi familia era orgullosa, así que lo mantuvimos en silencioBut my family was proud so we kept it silent
Las mujeres de mi familia lo mantenían todo unidoThe ladies in my fam held it all together
Y me introdujeron al rap a pesar del clima tormentosoAnd I was introduced to rap despite the stormy weather
Recuerdo escuchar a Kool Moe DeeI remember listenin to Kool Moe Dee
Recitaba sus versos como si fueran míosI kicked his verses like that shit straight belonged to me
Solía relajarme en mi habitación escuchando Raising HellI used to loungin in my room bumpin Raising Hell
Deseando ser como KRS-One o LLWishing I could be like KRS-One or LL
Todas las chicas me alentaban y hacían que mi ego crecieraAll the honeys gassed me up and made my ego swell
Porque lo estaba haciendo, y lo estaba haciendo muy bienCause I was doin it, and doin it, and doin it well
Solo tenía dieciséis años aterrorizando el escenarioI was only sixteen terrorising the stage
Me llamaban Stud B porque era grande para mi edadThey used to call me Stud B cause I was big for my age
Cantaba sobre mis habilidades y mi poder sexualI was rhymin bout my skills and my sexual clout
Cuando apenas sabía de qué estaba hablandoWhen I barely even knew what I was talkin about
Contaba a todos mis amigos cuando mi álbum saldríaStraight tellin all my peoples when my album was droppin
Cada vez que llegaba el día, no había nada que comprarEvery time the day came there was nuttin to be coppin
Pero aún así, seguía haciendo show tras show sin pararBut still I rock show after show and never stop
Era obvio que mi carrera estaría en el hip-hopIt was obvious that my career will be in hip-hop
Y la razón por la que estoy aquí manteniendo el fortínAnd the reason that I'm here holdin down the fort
Es porque mi gente siempre me dio un apoyo interminableIs cause my people always gave their never ending support

El momento es ahora, el lugar es aquíThe time is now, the place is here
El hip-hop está tomando un giro para mejor este añoHip-hop's making a turn for the better this year
El lugar es aquí, el momento es ahoraThe place is here, the time is now
Akrobatik finalmente llegó a todos ustedes de alguna maneraAkrobatik finally made it to ya'll some how

Un día, cuando tenía diecisiete años, vi a esta chica por mi vecindarioOne day when I was seventeen I seen this honey round my way
La forma en que sus caderas y su trasero iluminaban mi díaThe way her hips and her ass look bright in my day
Mi principal objetivo en ese momento era desnudarlaMy main objective then was to get her butt naked
Escribí una canción al respecto, la puse en mi primer discoI wrote a song about it, put it on my first record
Mujer, de vuelta con Ruff Enuff y The Fat ShitWoman, back with Ruff Enuff and The Fat Shit
Estas pistas me pusieron rápidamente en la escena undergroundThese joints put me on the underground mad quick
Ojalá mi abuela estuviera allí para verloI only wish that grandma was there to see it
Soy el hombre ahora y ella siempre me dijo que lo seríaI'm the man now and she always told me I would be it
Ahora me voy de la ciudad destrozando instalacionesNow I'm goin outta town wreckin facilities
Explotando con Lif en Inhuman CapabilitiesBlowin up with Lif on Inhuman Capabilities
Tratando de mostrar a estos idiotas qué es la perfección líricaTryin to show these suckas just what lyrical perfection is
Así que formamos el poderoso grupo llamado The PerceptionistsSo we formed the powerful crew called The Perceptionists
Toda la mundo está esperando ansiosamente el álbumGot the whole world steady waitin on the album
Ahora en 2003 verán el resultadoNow in 2003 you'll see the outcome
Ya saben que estoy aquí para marcar la diferenciaYou know by now that I'm here to make a difference
Aquí les dejo un vistazo a la vida de Jared BridgemanHere's a sneak pick at the life of Jared Bridgeman
Envío saludos a aquellos que mostraron amorI'm givin shouts to those who showed love
Casi ahogándose para mantener mi cabeza fuera del aguaAlmost drownin theirself just to keep my head above
Por eso, para todos ustedes, estaré eternamente agradecidoThat's why to ya'll I'm forever in day
Todos saben quiénes son y nunca lo olvidaréYou all know who you are and I'll never forget it

El momento es ahora, el lugar es aquíThe time is now, the place is here
El hip-hop está tomando un giro para mejor este añoHip-hop's making a turn for the better this year
El lugar es aquí, el momento es ahoraThe place is here, the time is now
Akrobatik finalmente llegó a todos ustedes de alguna maneraAkrobatik finally made it to ya'll some how

Sí, el momento es ahora, el lugar es aquíYeah, the time is now, the place is here
El hip-hop está tomando un giro para mejor este añoHip-hop's taking a turn for the better this year
Oye, el lugar es aquí, el momento es ahoraYo, the place is here, the time is now
Akrobatik finalmente llegó a todos ustedes de alguna maneraAkrobatik finally made it to ya'll some how