No Matter What You Do (feat. Diana Ross)

No importa lo que hagas (feat. Diana Ross)

No Matter What You Do (feat. Diana Ross)

Sí hey, nunca pensé que me sentiría asíYeah hey I never thought I'd feel this way
(...Al, no juegues conmigo ahora...)(...Al don't play with me now...)
Por favor... ¿puedes llevarte el dolor? (...¡Al!)Please...can you take the hurt away? (...Al!)

Mi amor por ti es un pozo sin fondoMy love for you is a bottomless well
Por tus lágrimas y tus miedosFor your tears and your fears
...¡Y te amo!...And I do love you!

[Estribillo:][Chorus:]
No importa lo que hagas, te amaré (sí) de todas formasNo matter what you do I'll love you (yeah) all the same
Dije que no importa, no importa lo que hagasI said no matter, no matter what you do
Te amaré (oh) de todas formas, de todas formasI'll love you (oh) all the same, all the same

[Al:][Al:]
Si nos tomamos nuestro tiempo, sé que serás míaIf we take our time I know you'll be mine
Si compartiéramos nuestro amor, siempre estaría ahíIf we were to share our love would always be there
No importa lo que hagasNo matter what you do

Si decides irte, nunca sabremosIf you decide to go then we will never know
Pero si... si te quedas, nuestro amor encontraría un camino, un caminoBut if...if you'll stay our love would find a way, a way
Oh no, te amoOh no, I love you

[Estribillo][Chorus]

[Diana:][Diana:]
¿Me amas?Do you love me?
¡Déjame saber, no lo guardes dentro, déjalo ver!Let me know, don't keep it inside let it show!
Si tú y yo estábamos destinados a estar juntosIf you and I were meant to be
En tus sueños verías las cosas que yo veoIn your dreams you'd see the things that I see
No importa lo que hagasNo matter what you do

Si no me quieres (...yo te quiero) Solo dime honestamenteIf you don't want me (...I want you) Just tell me honestly
Sabes que no puedo soportar este dolorYou know I can't take this pain
Así que por favor abrázame ahora y susurra mi nombre (...¡Diana!)So please hold me now and whisper my name (...Diana!)
Abrázame, oh solo quiero que me abraces (...¿así?)Hold me, oh I just want you to hold me (...like this?)
¡Te amo!I love you!

[Estribillo][Chorus]

No importa lo que hagas, no importaNo matter what you do, no matter
Por siempre másFor evermore
Por siempre másFor evermore
Por siempre másFor evermore

Por siempre más (¡te amo, te amo!)For evermore (I love you, I love you!)

Oh cariño, cariño lo que estamos haciendo, lo que estamos haciendoOoh baby, baby what we're doing, what we're doing
A quién engañamos, engañamosWho we fooling, fooling
Dejemos de escondernos, no más esconderseLet's stop hiding, no more hiding
De los sentimientos que sentimos dentro, síFrom the feelings that we feel inside, yeah
¡Te amo!I love you!

Nunca pensé que me sentiría asíI never thought I'd feel this way
(Na na na na na na na na)(Na na na na na na na na)
Solo quiero que me abracesI just want you to hold me
Bien, debes dejar de jugar conmigo ahoraAlright you've got to stop playing with me now

Si eres serio, no más tonterías (...está bien)If you're serious there no more fooling around (...okay)
Sin esconderse (...está bien, entonces no nos esconderemos)No hiding (...alright we won't hide then)
Solo muestra tus sentimientosJust show your feelings
(...sabes que siempre he querido hacer eso)(...you know I've always wanted to do that)

Dios bendiga el día en que vinisteGod bless the day that you came
¿Cómo sé que viniste por mí?How do I know you came for me?
(Sí, no importa, sí no importa)(Yeah now matter, yeah no matter)
Pero lo sentirás, cariño, soy joven y fuerteBut you're gonna' feel it baby I'm young and strong
Un amor que dura tanto tiempoA love that lasts so long