Maria Dolores

María Dolores

Maria Dolores

Te vi esa noche, brillando radiante y claraI saw you that night gleaming radiant and bright
Sentí mi corazón latiendo despacioI could feel my heart slowly beating
Como un sueño, pasaste a mi ladoJust like a dream you brushed by my side
Pude saborear el perfume en tu cabelloI could taste the perfume in your hair

El toque de tu mano guardaba un regalo dentroThe touch of your hand held a present within
Siete números que me llevaron al cieloSeven numbers that led me to heaven
Día tras día nos encontramos mientras él no estáDay after day we meet while he's away
Hacemos el amor, pero nunca puedes decirWe make love but you never can say

No me digas que te vas, María DoloresDon't tell me that you're leaving Maria Dolores
No me digas que lo amas mientras duermes en mis brazosDon't tell me that you love him while sleeping in my arms
No me digas que te vas, María DoloresDon't tell me that you're leaving Maria Dolores
Sé que él cuida de tiI know that he takes care of you
Pero yo soy a quien amasBut I am the one you love

Noche tras noche apagas la luzNight after night you turn off the light
Y me sueñas mientras él yace dormidoAnd you dream me while he lies sleeping
Te estremece por dentro los pensamientos que escondesYou shiver inside from the thoughts that you hide
Y los sentimientos que guardas dentroAnd the feelings you're holding within

La forma en que nos tocamos, acariciándonos y esoThe way that we touch caressing and such
La pasión y el amor están a la manoPassion and love are handy
Te apresuras a mi casa, recostada en mi abrazoYou rush to my place lying in my embrace
Hacemos el amor, pero nunca puedes quedarteWe make love but you never can stay

No me digas que te vas, María DoloresDon't tell me that you're leaving Maria Dolores
No me digas que lo amas mientras duermes en mis brazosDon't tell me that you love him while sleeping in my arms
No me digas que te vas, María DoloresDon't tell me that you're leaving Maria Dolores
Sé que él cuida de tiI know that he takes care of you
Pero yo soy a quien amasBut I am the one you love

No me digas que te vas, María DoloresDon't tell me that you're leaving Maria Dolores
No me digas que lo amas mientras duermes en mis brazosDon't tell me that you love him while sleeping in my arms
No me digas que te vas, María DoloresDon't tell me that you're leaving Maria Dolores
Sé que él cuida de tiI know that He takes care of you
Pero yo soy a quien amasBut I am the one you love
Sé que él cuida de tiI know that He takes care of you
Pero yo soy a quien amasBut am the one you love