Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 298

Kintsugi (part. Richie Rasheed)

Al Safir

LetraSignificado

Kintsugi (ft. Richie Rasheed)

Kintsugi (part. Richie Rasheed)

Ja-jaYeah-yeah
YoYo

Ik ben Kintsugi, schat, jij mijn gouden scheurenYo soy Kintsugi, puta, tú mis grietas de oro
Ik ben vergiftigd als een beet van een KomodovaraanVoy envenena'o como mordisco de Komodo
Alleen in mijn puin voel ik me fijn, steek mijn arm tot aan mijn elleboogSolo en mis ruinas estoy cómodo, meto el brazo hasta el codo
Zij willen puur, schat, ik ben wolfachtige platenEllos quieren puro, putas, soy placas de lobo
Ik heb geen Off-White of OVO omdat ik ze niet steelNo tengo ni Off-White ni OVO porque no los robo
Ik heb geen collab omdat ik zweet, ik kan het alleenNo tengo colabo porque sudo, puedo solo
Ik werk als een Chinees in een schuilplaats, de hele dag zonder te eten als een moro (eh)Curro como chino en covo, to' el día sin comer like moro (eh)
Ik trek het aan in Tom Ford en geef het uit aan poloMe los tiro en Tom Ford y me lo gasto en polo
Mijn stijl is geen top boy, was een maatje uit Jarocho (messteekers)Mi estilo no es top boy, fue colega jarocho (navajeros)
Ik ben niet bang, als ik wil, maak ik het vastYo no tengo miedo en cuanto quiera la abrocho
Ik val als een dunne jongen op de grote, ik wil geld en nachten zonder slaapTumbo como un flaco al tocho, quiero dinero y trasnocho
Je kunt me niet eens aankijken, schat, ik ben de achtste balNo puedеs ni mirarme, puta, soy la bola ocho
De R8, M3, GTS PanameraEl R8, M3, GTS Panamera
De wijf bedriegt me, de straatmeid zorgt voor meMe еngaña la pija, me cuida la arrabalera
Ze openen de achterdeur voor me zoals voor Henry in GoodfellasMe abren la puerta de atrás como a Henry en Goodfellas
Ze respecteren me, ze zijn bang voor mijn matenA mí me respetan, tienen miedo a mis colegas
Ik gooi serieuze zinnen, die van hen is kermisrapYo tiro frases serias, los de ellos es rap de feria
De hond doodt je in de hysterie zodat je niet in woede komtTe mata el perro en la histeria pa' que no entre en cólera
Geen onzin, het is jouw leven of dat van mij (klootzak)Cero tonterías, es tu vida o la mía (cabrón)
Een klap van de realiteit, een kopje koud water (ah)Golpe de realidad, jarrito de agua fría (ah)

Rook een joint, speel zaalvoetbal (Ronaldinho)Fumando porro, jugando fútbol sala (ronaldinho)
Jij was mijn Bengaalse tijger, slecht, slecht (ah)Fuiste mi tigresa de bengala, mala, mala (ah)
Je bent als water omdat je doordringt, Insha'AllahEres como el agua porque cala, Insha'Allah
Dat alles wat ik vandaag doe, morgen nuttig isQue todo esto que hago hoy, me sirva pa' algo mañana
Ontwikkeld brein, maar ongezond, ik sprong uit het raamMente desarrollada, pero insana, salté por la ventana
Ik genees met Jack Daniels, geen kruidenMe curo con Jack Daniels, no tisana
Ik heb je in mijn hoofd, niet in mijn bedTe tengo en la cabeza, no en la cama
Het brandt, maar wat maakt het uit, het brandt me meer de schubbenMe quema, pero qué más da, más me quema la escama

Muizen en Susana, het verhelpt maar doet ook pijnRatones y Susana, subsana pero duele igual
Waarom zou ik meer geven? Jij geeft niets¿Pa' qué voy a dar más? Tú no das nada
Ik zie dat ze boos worden, helder waterVeo que se enfadan, agüita clara
Ik zie jullie ogen op andere gezichtenVeo vuestros ojos en otras caras
De wereld is grijs en zwart, het eindigt (hahaha)El mundo está gris y negro, acaba (jajaja)
Ik ben een verdomde rounderSoy un puto rounder
Die honden blaffen alleen als ik kom, dan verstoppen ze zichEsos perros solo ladran, cuando llego, se esconden
Maar ik ben een wolf en ik weet met mijn neus waarPero es que yo soy un lobo y por olfato sé dónde
En toen we het gingen zoeken, droeg ik ConverseY cuando fuimos a buscarlo tenía puesta las Converse
En ik was fresh, natuurlijk, met de DTC aanY yo fresh, por supuesto, con el DTC puesto
Ik eet de taart, als het rent en pakt, de restMe estoy comiendo el pastel, si corre y coge y los restos
Ik zie de deal, ik verbind het, de zanger als HéctorVeo el deal, lo conecto, el cantante como Héctor
Iedereen kijkt hoe ik het orkest beweeg (direct)Todos mirando como muevo la orquesta (directo)
Plannen als in Fargo, een klap op bestelling (de sneeuw)Tramas como en Fargo, palo por encargo (la nieve)
Gek, ik ben knapper, ik neem je schat in beslagLoco, soy más guapo, a tu puta te la embargo
Al mijn teksten zitten in mijn bloed, in mijn zonde red ik mezelfTodas mis letras en la sangre, en mi pecado me salvo
Insha'Allah, dat dit alles morgen nuttig voor me isInsha'Allah, que todo esto mañana me sirva de algo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Al Safir y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección