Me La Chupa

Ik Geef Er Geen Fluit Om

Me La Chupa

Alsof het me niet kan schelen, ik wil gewoon roken, maatComo que me la suda solo quiero fumar, broda
Nou, ik doe alsof het me niet kan schelen, ook al irriteert het meBueno hago como que me la suda aunque me joda
Ik wil geld hebben, het interesseert me geen reet om in de mode te zijnYo, quiero tener billetes, me la chupa estar de moda
Ik blijf aan je denken, afwisselend Seb en Mora, héSigo pensándote alternando Seb y Mora ey

Geef me de clipper terug, ik, draai je om, chikenDevuélveme el clipper, yo, vuélcate el chiken
Wanneer ik de virus ben, is er geen dokter die het kan diagnosticerenCuando el virus soy yo no hay doctor que diagnostique
Je maakt me bezorgd, broer, het is beter dat je weggaatMe tiene preocupado, hermano, es mejor que te quites
Hoewel goed, we worden geboren om te sterven, jij pakt het ticketAunque bueno nacemos pa' morir tú pilla el ticket

Ik schrijf in de vroege ochtend, ik schrijf highEscribo de madrugada, escribo de drogada
Ik blijf naar mijn mobiel kijken, maar nietsSigo mirando el movil pero nada
(Maar niets)(Pero nada)
Ze blijven binnenkomen, schat, berichten en telefoontjesNo paran de llegar, ma mensajes y llamadas
En sommige beantwoord ik omdat, hoer, waar was je?Y algunas las contesto porque zorra ¿dónde estabas?

Tekort aan liefde sinds jonge leeftijdFalta de cariño desde edades tempranas
Wantrouwen, leven rondom de dramaDesconfianza, vida al rededor de la tana
Zonder ambulance, ik genees mezelf alleen in bedSin ambulancia, me curo yo solo en la cama
Ik was van plan het vandaag te verknallen, maar ik wacht tot morgenIba a cagarla hoy pero me espero a mañana

Eh, ik rook vier joints en vergeet allesEh, me pego cuatro porros y me olvido de todo
Ik weet niet wat we zijn, een verhaal van glorie en ellende in delenNo se que somos, historia de la gloria y la miseria en tomos
Ik zag hoe ik van die troep niet neemVi como de esa mierda yo no tomo
Laat Marc en de maatschappij maar stikken, ik blijf alleenQue le jodan a Marc y a la sociedad, me quedo solo

De jongens werken niet, ze pakken het en ze snijdenLos chicos no trabajan, lo cojen y se najan
We gaan naar de rustigste plek, niet in de trapNos vamos para el punto más tranquilo que en la trapja
Geen tijden, want het dealen stopt nietSin horarios porque el dealing no descansa
Jongens maken deals om geld te maken, jij doet je dingChicos hacen transas pa' hacer cajas tu hazte pajas

Deze illusie is de lantaarn van mijn padEsta ilusión es el faro de mi camino
Mijn gezicht liegt niet, jongen, mijn hart is een circusleeuwMi cara no miente chico, mi cora es un león de circo
Van de 500 ben ik met vijf overgeblevenDe los 500 solo me quedé con cinco
Op zoek naar een kompas voor dit doolhofEn búsqueda de brújula para este laberinto

Want het leven is niet zoals van de springplank springenPorque la vida no es como saltar el plinto
We blijven in het park en we streefden naar PrincetonSeguimos en el parque y aspirabamos a Princeton
De meisjes zijn mooi, zoals Sean Kingston zeiLas chicas son bonitas como lo dijo Sean Kingston
Ik ben tot de clip gekomen toen je me negeerdeHe llegado hasta la clipta cuando me dejaste en visto

Ik heb de lat hoger gelegd, bro, ik blijf volhoudenSubí el listón tron, percuto porque insisto
Hier kan geen engel dit kruis reparerenPor aquí ningun ángel puede arreglar este Cristo
De ochtend gaat voorbij bij het raamSe pasa la mañana en la ventana echando
Een mixjeUn mixto
Drinkend pisco, ik ben verslaafd zoals Isco (aanvallende middenvelder)Bebiendo pisco estoy de enganche como Isco (media punta)

Ik wil je voor me, elke keer als ik me uitkleedTe quiero en frenete cada vez que me desvisto
Dus zeg tegen die gast dat hij zich niet zo slim moet voelenAsí que dile a ese que mejor no se crea tan listo
Want het spijt me, als ik het wil, verover ik hetPorque lo siento, si lo quiero lo conquisto
Ook al maken ze me struikelen elke keer dat ik afgeleid benAunque me hagan zancadillas cada vez que me despisto

Ik doe het zo clean, klootzak, dat het zelfs als een mix lijktLo hago tan clean, cabrón que hasta parece misto
Schoon met cristasol zodat de zon in mijn lichaam komtLimpio con cristasol pa' que entre sol en mi organismo
As in mijn longen, deze bruine van het roken van WinstonCeniza en mi pulmón esta marrón de fumar Winston
Jij eindigt in Boston en ik brandend zoals WindsorTu acabarás en Boston y yo ardiendo como el Windsor

Ik ben van de wiet, geler dan een SimpsonEstoy de yelas mas amarillo que un Simpson
Ze vervelen me altijd met hetzelfde liedje (dezelfde)Me tienen aburrido siempre con la same song (la misma)
Ik voel me [?] met een gibsonMe siento [?] sujetando una gibson
De ziel van het feest in carnaval zoals Denílson (veel betis)El alma de fiesta en carnaval como Denílson (mucho betis)