Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.807

Prada (part. DaWiz)

Al Safir

LetraSignificado

Prada (part. DaWiz)

Prada (part. DaWiz)

Deux cents et quelques avec le X5Doscientos y pico con el X5
Avec la Série 3 Coupé qui est juste plus légèreCon el Serie 3 Cupé que nada más ligerito
Moi, ahYo, ah

Tant de tours, c'est que ma tête devient folleTantas vueltas es que my head going loco
Je suis en forme comme Goku, Big Cartel à TorontoEstoy en forma Goku, Big Cartel en Toronto
Pour toi, il est tard, pour moi, c'est encore tôtA ti se te ha hecho tarde, pa' mí todavía es pronto
Dès qu'il y a quelque chose devant moi, je le démonteComo se me ponga algo delante lo desmonto

Ils me suivent à la trace, ma, tu suis le mouvementMe siguen la pista, ma, tú sígueme el rollo
Si c'est un sport, je vais chercher le pouletSi esto es un deporte, yo voy a por el pollo
Je veux tout, cousin, comme, je fume et je baiseLo quiero todo, primo, como, fumo y follo
La seule chose qui m'inquiète, c'est de peler le crabeLo único que me preocupa es pelar el centollo

Je n'ai pas de temps pour la haine, c'est évidentNo tеngo tiempo pa' odio, obvio
J'ai plein de temps pour me détendre et laisser le mecMe sobra tiempo pa' rilármеla y que deje al novio
Ce ne sont pas des phrases, ma, ni vers ni proseEsto no son frases, ma, ni verso ni prosa
Ce sont des dribbles sur un carrelageEsto son regates en una baldosa

J'ai quelques routes prêtesTengo par de rutas ready
J'ai mille putes lourdesTengo mil de putas heavy
J'ai meilleur prix que ton dreri, hash et periTengo mejor precio que tu dreri, hash y peri
Mes manières sont vulgaires et mes phrases BulgariMis formas son vulgares y mis frases Bulgari
J'ai des putes qui te baisent et m'informent, matahariTengo putas que te follan y me informan, matajari

Ring-ring, toute la journée au téléphone, il me manque du tempsRing-ring, todo el día al phone, me falta tiempo
Les heures passent avec ces salopes au corpsSe me cuelan las horas por estas zorras con cuerpo
Je vaux de l'argent et elle veut prendre un pourcentageValgo dinero y quiere cogerme un por ciento
Je l'ai dépensé tout avec le maigre cette nuit à Lloret, désoléMe lo he gastado to' con el flaco esta noche en Lloret, lo siento

Salope, ma pute est sportive et est en formePuta sonda, mi puta es deportista y está en forma
Sautant dans son short, je me crois dans KombatSaltando por su habita' en cortos que me creo Kombat
Elle me dit qu'elle ne sent rien et puis me demande de la cokeMe dice que no huele y luego me pide coca
Je lui mets deux pointes pour qu'elle monteYo le pongo dos puntillas pa' que suba la nota

Je sais que ta meuf fume du terpénoYo sé que tu ho fuma terpeno
Ma meuf me prend par la bite et me ditMi ho me agarra de la polla y me dice
Aujourd'hui tu me fais quatre, pas moinsHoy me echas cuatro, no menos
Et bon, j'ai fini par lui faire le cinquièmeY bueno, acabé haciéndola el quinto
Il ne me manque que le chapeau, salope, appelle-moi Lincoln, ahSolo me falta el sombrero, puta, llámame Lincoln, ah

Capitaine généralCapitán general
Haut rang, haut rang oui ou ouiAlto rango, alto rango sí o sí
Va plus léger, woh, rrah (Tiens, comment ça va?)Anda más ligerito, woh, rrah (Toma, ¿cómo e'?)
Moi, ahYo, ah

C'est ma deuxième partie (Oui), je suis le parrainEsta es mi segunda parte (Sí), soy el padrino
Ils veulent me tirer dans le dos comme à ShinzoQuieren dispararme por la espalda como a Shinzo
Je mange les balles, elles touchent tout, mais pas moiYo como las balas, tocan todo, pero a mí no
J'utilise mes genoux et mes coudes pour me frayer un cheminUso rodillas y codo pa' abrirme el camino

Je descends vers la [?] avec le regard figéBajo pa' la [?] con la mirá' congelada
Avec mes lunettes Prada, frais comme une piña coladaCon las gafitas de Prada, fresco like piña colada
Je préfère les plus stylées, man, on se lave les mainsMe gustan más estiladas, manín, las manos se lavan
On est elle et moi au lit, la star de la soiréeSomos ella y yo en la cama, la estelar de la velada

Deux cents et quelques avec le X5Doscientos y pico con el X5
Avec la Série 3 Coupé qui est juste plus légèreCon el Serie 3 Cupé que nada más ligerito
Je fais le vexé parce qu'elle m'a laissé en vuMe hago el enfada'o porque me ha deja'o en visto
Et je ne suis même plus inquiet, le délit ne me compte plusY ya no estoy ni preocupa'o, no me computa el delito

Maman, je suis Ali Baba et quarante voleursMamá, soy Alí Babá y cuarenta estafadores
Je collectionne les billets, j'en ai de toutes les couleursColecciono billetes, tengo de to's los colores
Je ne suis pas raciste, blanches, noires et marronYo no soy racista, blancas, negras y marrones
Avec le sac à dos plein, je fais le tour de l'écoleCon la mochila llena voy, la vuelta al cole


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Al Safir y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección