Nunca Está Sola

She's Never Alone

Nunca Está Sola

She's never aloneElla nunca está sola
I feel her closeLa siento cerca

She's never aloneElla nunca está sola
She comes with inspirationViene con la inspiración
When there are no waves on my shoreCuando en mi orilla ya no hay olas
Suddenly I see her boat rowing to meDe pronto veo su embarcación remando a mí
And then I'm hers without a second thoughtY entonces soy de ella sin pensarlo

She's never aloneElla nunca está sola
She comes with inspirationViene con la inspiración
When there are no waves on my shoreCuando en mi orilla ya no hay olas
Suddenly I see her boat rowing to meDe pronto veo su embarcación remando a mí
And then I'm hers without a second thoughtY entonces soy de ella sin pensarlo

She's the presence that keeps me company at nightElla es la presencia que en las noches me acompaña
The one who wipes my glass when it fogs upQuien le pasa el paño a mi cristal cuando se empaña
The one who listens to my lament, keeps it safe, and never liesLa que me escucha el lamento me lo guarda y no me engaña
She's simply a shooting star deep inside meSimplemente es una estrella fugaz en mis entrañas

She takes my hand, speaks to me in silenceMe da la mano me habla con su silencio
Even before God, I cherish her voice in my emptinessYo aunque esté ante Dios su voz en mi vacío aprecio
She's an absolute companion that brings me joyEs una compañía absoluta que da placer
But she's not that whore you could pick up for a pricePero no es esa puta que te pudieras coger por un precio

Uber to your place, enters your buildingUber a tu dirección entra a tu edificio
Climbs the stairs right to your roomSube la escalera sí hasta tu habitación
Lies down beside you, puts her hand on your heartSe acuesta a tu lado pone su mano en tu corazón
Kisses your soul and pays attention to your wordsTe besa el alma y a tus palabras les presta atención

She's a lady with a scent of the windEs una dama con aroma a viento
She sees sound and hears thoughtsElla ve el sonido y escucha los pensamientos
I can't lie to her, she knows how I feelNo puedo mentirle a ella, ella sabe lo que siento
It's an eclipse without a sky that takes over the momentEs un eclipse sin cielo que se adueña del momento

She's never aloneElla nunca está sola
She always has someone with herSiempre tiene compañía de alguien
She comes with inspiration, comes with inspiration, comesViene con la inspiración viene con la inspiración viene
When there are no waves on my shoreCuando en mi orilla ya no hay olas
When there are no waves on my shore, noCuando en mi orilla ya no hay olas no
Suddenly I see her boat rowing to meDe pronto veo su embarcación remando a mí
And then I'm hers without a second thoughtY entonces soy de ella sin pensarlo

She's never aloneElla nunca está sola
Never alone, never alone, neverNunca está sola nunca está sola nunca
She comes with inspiration, comes with inspiration, comesViene con la inspiración viene con la inspiración viene
When there are no waves on my shoreCuando en mi orilla ya no hay olas
Suddenly I see her boat rowing to meDe pronto veo su embarcación remando a mí
And then I'm hers without a second thoughtY entonces soy de ella sin pensarlo

She's the only one who visits my palaceElla es quién único visita mi palacio
The one who fills every absence in my space with faithQuien suele llenar de fe cada ausencia de mi espacio
Slowly, beyond me, she helps me understandBien despacio más allá de mí me hace comprender
And find the instincts that were extinct in my beingY encontrar los instintos que estaban extintos en mi ser

My bridge, my step, my cane, my loverMi puente mi escalón mi bastón mi amante
Wherever I turn, she lives in my momentsA dónde me volteo está vive en mis instantes
The shoulder of every man who walks through timeHombro de todo hombre que del tiempo es caminante
You can't see her, but her presence is stunningNo se ve pero su presencia es impresionante

Let her dance alone, so beautifulDéjala que baile sola tan bella
The stars in the sky say those are her footprintsLas estrellas del cielo dicen que son sus huellas
Where her steps go, I don't know, only she knowsA dónde van sus pasos no sé eso solo sabe ella
I'm just a knight following his maidenYo solo soy un caballero que sigue a su doncella

She's a lady with a scent of the windEs una dama con aroma a viento
She sees sound and hears thoughtsElla ve el sonido y escucha los pensamientos
I can't lie to her, she knows how I feelNo puedo mentirle a ella, ella sabe lo que siento
It's an eclipse without a sky that takes over the momentEs un eclipse sin cielo que se adueña del momento

She's never aloneElla nunca está sola
She comes with inspirationViene con la inspiración
When there are no waves on my shoreCuando en mi orilla ya no hay olas
Suddenly I see her boat rowing to meDe pronto veo su embarcación remando a mí
And then I'm hers without a second thoughtY entonces soy de ella sin pensarlo

She's never aloneElla nunca está sola
Never alone, never alone, never alone, she's never aloneNunca está sola nunca está sola nunca está sola nunca lo está
She comes with inspiration, comes with inspiration, comesViene con la inspiración viene con la inspiración viene
When there are no waves on my shore, whenCuando en mi orilla ya no hay olas cuando
There are no waves on my shore, noEn mi orilla ya no hay olas no
Suddenly I see her boat rowing to meDe pronto veo su embarcación remando a mí
And then I'm hers without a second thoughtY entonces soy de ella sin pensarlo