Meu Mundo Parou

Mi mundo se detuvo

Meu Mundo Parou

Bueno encontrarte así tan hermosa,Bom te encontrar assim tão linda,
Bailando atrevida,Dançando atrevida,
Haciéndote notar.Fazendo se notar.

Tu sonrisa aún me domina,Teu sorriso ainda me domina,
Tu forma de niña,Teu jeito de menina,
Me deja sin aliento.Me deixa assim sem ar.

Y se detuvo, todos miraron,E parou, todo mundo olhou
Mi boca sonrió y tus ojos lloraron,Minha boca sorriu e o teu olho chorou,
Un abrazo apretado, corazón acelerado,Um abraço apertado coração disparado,
Mi mundo se detuvo.Meu mundo parou.

Y se detuvo, todos miraron,E parou, todo mundo olhou
Mi boca sonrió y tus ojos lloraron,Minha boca sorriu e o teu olho chorou,
Un abrazo apretado, corazón acelerado,Um abraço apertado coração disparado,
Mi mundo se detuvo.Meu mundo parou.

Deja, deja de tonterías,Deixa, deixa de besteira,
Dime que te quedarás.Diz pra mim que vai ficar.
Vuelve, golpea mi puerta,Volta, bate em minha porta
Este es tu lugar.Esse aqui é o teu lugar.
Jura, demuestra que es una locura,Jura, prova que é loucura,
Que no crees en mí.Que não acredita em mim.
Convénceme de que esta historia entre nosotros terminóMe convence que essa história entre a gente acabou
Sin final feliz.Sem final feliz.

Y se detuvo, todos miraron,E parou, todo mundo olhou
Mi boca sonrió y tus ojos lloraron,Minha boca sorriu e o teu olho chorou,
Un abrazo apretado, corazón acelerado,Um abraço apertado coração disparado,
Mi mundo se detuvo.Meu mundo parou.

Deja, deja de tonterías,Deixa, deixa de besteira,
Dime que te quedarás.Diz pra mim que vai ficar.
Vuelve, golpea mi puerta,Volta, bate em minha porta
Este es tu lugar.Esse aqui é o teu lugar.
Jura, demuestra que es una locura,Jura, prova que é loucura,
Que no crees en mí.Que não acredita em mim.
Convénceme de que esta historia entre nosotros terminóMe convence que essa história entre a gente acabou
Sin final feliz.Sem final feliz.