Ya Mama Ya Mama

Ta Maman Ta Maman

Ya Mama Ya Mama

(refrain)(chorus)
Ta maman, ta maman, ta maman, ta mamanYa mama ya mama, ya mama ya mama
Ta maman, ta maman, ta maman, ta mamanYa mama ya mama, ya mama ya mama
Amour véritableAmor de verdad

(refrain)(chorus)

Maman, tu me donnes de l'affectionMama que me das carino
Tu me donnes de la chaleurQue me das calor
C'est seulement toi qui me consolesSolo tu me das consuelo
Quand j'ai de la douleurSi tengo dolor
Tu sais dire des motsTu sabes dicir palabras
Si pleins d'amourTan llenas de amor
Quand il manque de la joieCuando le falta alegria
À mon cœurA mi corazon
Maman, rien qu'en me regardantMama con solo mirame
Tu peux comprendrePuedes compreder
J'ai toujours cette peineTengo la pena yo siempre
Peine d'aimerPena del querer
Maman, tu es mon cheminMama eres me camino
J'aimerais revenirQuisiera volver
À être comme un enfant et en toi m'éveillerA ser como un nino y en ti amancer
Je t'aime tant, amour véritableTanto te quiero amor de verdad

(refrain)(chorus)

Maman, quand j'étais petiteMama cuando era nina
Tu souffrais pour moiSufrias por mi
Je n'ai jamais pu réaliserNunca pude darme cuenta
À quel point j'étais bêteLo tonta que fui
Mais en passant les annéesPero al pasar los anos
J'ai comprisYo lo comprendi
Que tu pensais seulementQue solamente pensabas
À mon avenirEn mi porvenir
Maman, maintenant mes yeuxMama ahora mis ojos
Voient avec clartéVen con claridad
Tout ce que tu m'as donnéTodo tu me diste todo
Sans rien demander en retourSin pedirme mas
Tu es pure comme l'eauEres pura como el agua
Qui donne la vieQue da la vida
Quand je suis à tes côtésCuando estoy a tu lado
Je n'ai pas de solitudeYo hay soledad
Je t'aime tant, amour véritableTanto te quiero amor de verdad

(refrain)(chorus)