Arabian Nights

Noches Árabes

Arabian Nights

Vengo de una tierra, de un lugar lejanoOh, I come from a land, from a faraway place
Donde vagan los camellos de la caravanaWhere the caravan camels roam
Donde es plano e inmensoWhere they cut off your ear
Y el calor es intensoIf they don't like your face
Es bárbaro, pero bueno, es mi hogarIt's barbaric, but hey, it's home

Cuando el viento viene del esteWhen the wind's from the east
Y el Sol viene del oesteAnd the Sun's from the west
Y la arena en el reloj de arena está bienAnd the sand in the glass is right
Date una vueltaCome on down
Pasa por aquíStop on by
Súbete a una alfombra y vuelaHop a carpet and fly
A otra noche árabeTo another Arabian night

Noches árabesArabian nights
Como días árabesLike Arabian days
La mayoría de las vecesMore often than not
Son más calientes que el infiernoAre hotter than hot
De muchas buenas manerasIn a lot of good ways

Noches árabesArabian nights
Bajo lunas árabes'Neath Arabian moons
Un tonto desprevenidoA fool off his guard
Podría caer y caer muy duroCould fall and fall hard
Allá afuera, entre las dunasOut there on the dunes