Curiosa

Curieuse

Curiosa

Une filleUna niña
CurieuseCuriosa
Tu me fais poserMe haces preguntar
Des questionsLas preguntas
Et chercherY buscar
Les clésA las claves
Pour déroulerPa’ desenrollar
Cette réalitéEsta realidad

Et avec elle, nous faireY con ella hacernos
Un petit nœud spiralUn lacito espiral

Montre-moi ton trainEnseñame tu tren
Qui nous déposera sur la riveQue nos dejara en la orilla
PlagePlaya
Où on peut être nuesDonde podemos estar desnudas
À chercher du verre de merBuscando vidrio de mar
Peau qui sait de selPiel que save a sal
Je veux comprendreQuiero entender
Ton artTu arte

S'il te plaît, montre-moiPorfa muestra me
Ton âmeTu alma

Une filleUna niña
CurieuseCuriosa
Je veux savoirQuiero saber
Où tu traînesPor donde andas
Je veux déjà te chercherYa te quiero buscar
Dans la villePor la ciudad
Pour déroulerPa’ desenrollar
Cette réalitéEsta realidad
Et avec elle, nous faire unY con ella hacernos un
Petit nœud spiralLacito espiral

Petit nœud spiralLacito espiral
Peau qui sait de selPiel que sabe a sal
Je veux comprendreQuiero entender