É Carnaval, Amor

Es Carnaval, Amor

É Carnaval, Amor

Fue en una cuadra con su amiga que la conocíFoi num bloco com a sua amiga que eu a conheci
Ya olía a tequilaEu já cheirava a tequila
¿Hueles cereza o caqui?Voce a perfume de cereja ou caqui
Hablaste de cine, sol y tierraVoce falava de cinema, sol e terra
Viajes, Ipanema, playa, dictadura y guerraViagem, Ipanema, praia, ditadura e guerra
Y acabo de hablar sobre el sol que era demasiado brillante para el partido de fútbolE eu apenas falava do sol que estava muito forte pro jogo de futebol
sigo contando tus pasos te quiero y se queFico contando seus passos eu quero você e disso sei
Perdí la cuenta de los paquetes que fumaba escondido en mi del reyPerdi a conta dos maços que eu fumava escondido no meu del rey
es carnaval, amorÉ carnaval, amor
Predije mi final con otra ginebraPrevia o meu fim com mais um gin
Huyamos de esta ciudad y vivamos como siempre quiseVamos fugir dessa cidade e viver como eu sempre quis
es carnaval, amorÉ carnaval, amor
Despierta y escucha el nuevo sonido que hiceAcorda e ouça o som novo que eu fiz
abrázame bésame hazme más felizMe abraça me beija me faça ficar mais feliz