Still The One

Toujours le même

Still The One

On est ensemble depuis longtempsWe've been together since way back when
Parfois, j'aimerais ne plus te revoirSometimes I never want to see you again
Mais je veux que tu saches, après toutes ces annéesBut I want you to know, after all these years
Tu es toujours celle que je veux à mon oreilleYou're still the one I want whisperin' in my ear

Tu es toujours celle à qui je veux parler au litYou're still the one I want to talk to in bed
Toujours celle qui me fait tourner la têteStill the one that turns my head
On s'amuse encore et tu es toujours la mêmeWe're still havin' fun and you're still the one

Je regardais ton visage tous les joursI looked at your face every day
Mais je ne l'ai jamais vraiment vu jusqu'à ce que je parteBut I never saw it till I went away
Quand l'hiver est arrivé, je voulais juste partir (voulais partir)When winter came, I just wanted to go (wanted to go)
Au fond du désert, en attendant la neigeDeep in the desert, longin' for that snow

Tu es toujours celle qui me fait rireYou're still the one that makes me laugh
Toujours celle qui est ma moitiéStill the one that's my better half
On s'amuse encore et tu es toujours la mêmeWe're still havin' fun and you're still the one
Oh, ouaisAw, yeah

WooWoo
Oh, vas-y, fistonAw, pick it, sonny
OuaisYeah
Guitare en acierSteel guitar
Allez, violonCome on, fiddle
Oh, ouaisAw, yeah

Notre amour change, il devient doréChangin', our love is goin' gold
Et même si on est vieux, il reste nouveauAnd even though we're old, it grows new

Oh, bébé, tu es toujours celle que j'aime toucherOh, baby, you're still the one that I love to touch
Toujours celle, je n'en ai jamais assezStill the one, I can't get enough
On s'amuse encore et tu es toujours la mêmeWe're still havin' fun and you're still the one

Ouais, tu es toujours celle qui gratte mes démangeaisonsYeah, you're still the one who can scratch my itch
Tu es toujours celle que je ne voudrais pas changerYou're still the one that I wouldn't switch
On s'amuse encore et tu es toujours la mêmeWe're still havin' fun and you're still the one

Oh, ouais, tu es toujours celle qui me fait crierOh, yeah, you're still the one that makes me shout
Toujours celle dont je rêveStill the one that I dream about
On s'amuse encore et tu es toujours la mêmeWe're still havin' fun and you're still the one

Ouais, tu es toujours la mêmeYeah, you're still the one
Ouais, tu es toujours la mêmeYeah, you're still the one
On s'amuse encore et tu es toujours la mêmeWe're still havin' fun and you're still the one

Oh, ouaisAw, yeah
Oh, on l'a toujours, bébéAw, we still got it, baby
Oh, ouaisAw, yeah
WooWoo
Oh, je t'aime, chérieAw, I love you, sugar