O Amor Está Esperando

El Amor Está Esperando

O Amor Está Esperando

Del otoño al inviernoDo outono pro inverno
Entre las hojas y la nieve en el sueloEntre as folhas e a neve no chão
Estoy pensando en nosotros y en la estaciónEstou pensando em nós e na estação
Mientras un viento suave soplaEnquanto um vento sopra terno

Observo a los amantes pasarObservo os amantes passarem
Haciendo planes para cuando se casenFazendo planos pra quando se casarem
Reflexionando perezosamente con el amorRefletindo preguiçosamente com o amor
Pensando siempre en tiPensando sempre em você

Demos tiempo, demos espacioVamos dar tempo, dar espaço
Y quedémonos quietos por esta estaciónE ficar quietos por esta estação
Hasta que llegue el momento de caminar juntosAté dar a hora de caminharmos juntos
Por este camino, en la misma direcciónPor esse caminho, na mesma direção

Yo estaré esperando por tiEu estarei esperando por você
Mi amor, hasta el amanecerMeu amor, até o amanhecer
Estaré cuidando la noche más oscuraEu estarei velando a noite mais escura
Solo para protegerteSó pra te proteger

El amor espera hasta que estemos listosO amor espera até estarmos prontos
Hasta que estemos seguros, para estar juntosAté estarmos certo, pra estarmos juntos

¡El amor está esperando!O amor está esperando!

Es mi cautela, no el fríoÉ minha cautela, não o frio
No hay otra mano que preferiría sostenerNão há outra mão que eu preferiria segurar
El clima cambia, y estoy cantandoO clima muda, e estou cantando
Para extraños sobre ti y el amorPara estranhos sobre você e o amar

No apresures el tiempoNão apresse o tempo
Disminuye el pasoDiminua o passo
Yo estaré esperando por ti, mi amorEu estarei esperando por você, meu amor
Estaremos juntos antes del final de este compásFicaremos juntos antes do fim deste compasso

Yo estaré esperando por tiEu estarei esperando por você
Mi amor, hasta el amanecerMeu amor, até o amanhecer
Estaré cuidando la noche más oscuraEu estarei velando a noite mais escura
Solo para protegerteSó pra te proteger

El amor espera hasta que estemos listosO amor espera até estarmos prontos
Hasta que estemos seguros, para estar juntosAté estarmos certo, pra estarmos juntos

¡El amor está esperando!O amor está esperando!

Podría escribirEu poderia escrever
En millones de cancionesEm milhões de canções
Sobre la manera en queSobre a maneira como
Te veo a tiEu vejo você

Podría vivir toda una vida contigoEu poderia viver uma vida inteira com você
Y luego hacerlo todo de nuevoE depois fazer tudo de novo
Pero como no puedo forzar al Sol a volverMas como não posso forçar o Sol a voltar
Ni apresurar el inicio del verano y nuestra pasiónNem apressar o início do verão e a nossa paixão
Tampoco debo apresurar mi camino hacia tu corazón!Também não devo apressar meu caminho até o seu coração!

Yo estaré esperando por tiEu estarei esperando por você
Mi amor, hasta el amanecerMeu amor, até o amanhecer
Estaré cuidando la noche más oscuraEu estarei velando a noite mais escura
Solo para protegerteSó pra te proteger

El amor espera hasta que estemos listosO amor espera até estarmos prontos
Hasta que estemos seguros, para estar juntosAté estarmos certo, pra estarmos juntos

¡El amor está esperando!O amor está esperando!

Yo estaré esperando por tiEu estarei esperando por você
Mi amor, hasta el amanecerMeu amor, até o amanhecer
Estaré cuidando la noche más oscuraEu estarei velando a noite mais escura
Solo para protegerteSó pra te proteger

El amor espera hasta que estemos listosO amor espera até estarmos prontos
Hasta que estemos seguros, para estar juntosAté estarmos certo, pra estarmos juntos

¡El amor está esperando!O amor está esperando!

El amor espera hasta que estemos listosO amor espera até estarmos prontos
Hasta que estemos seguros, para estar juntosAté estarmos certo, pra estarmos juntos

¡El amor está esperando!O amor está esperando!
¡El amor está esperando!O amor está esperando!