Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.527

Coming Around Again (feat. Carly Simon)

Alanis Morissette

Letra

Volviendo a Empezar (feat. Carly Simon)

Coming Around Again (feat. Carly Simon)

El bebé estornudaBaby sneezes
Mami complaceMommy pleases
Papi entra ligeroDaddy breezes in

Tan bien en papelSo good on paper
Tan románticoSo romantic
Pero tan desconcertanteBut so bewildering

Sé que nada permanece igualI know nothing stays the same
Pero si estás dispuesto a jugar el juegoBut if you're willing to play the game
Está volviendo a empezarIt's coming around again
Así que no te preocupes si me desmoronoSo don't mind if I fall apart
Hay más espacio en un corazón rotoThere's more room in a broken heart
(Corazón roto)(Broken heart)

Pagas al tenderoYou pay the grocer
Arreglas la tostadoraFix the toaster
Besas al anfitrión AdiósKiss the host Good-bye

Luego rompes una ventanaThen you break a window
Quemas el souffléBurn the Soufflé
Gritas una canción de cunaScream a lullaby

Sé que nada permanece igualI know nothing stays the same
(Permanecer igual)(Stays the same)
Pero si estás dispuesto a jugar el juegoBut if you're willing to play the game
(Jugar el juego)(Play the game)
Está volviendo a empezarIt's coming around again
Así que no te preocupes si me desmoronoSo don't mind if I fall apart
Hay más espacio en un corazón rotoThere's more room in a broken heart

Y creo en el amorAnd I believe in love
Pero, ¿qué más puedo hacer?But, what else can I do?
Estoy tan enamorado de tiI'm so in love with you

Sé que nada permanece igual (permanecer igual)I know nothing stays the same (stays the same)
Pero si estás dispuesto a jugar el juego (jugar el juego)But if you're willing to play the game (play the game)
Volverá a empezarIt will be coming around again

El bebé estornudaBaby sneezes
(Creo en el amor)(I believe in love)
Mami complaceMommy pleases
(Creo en el amor)(I believe in love)
Papi entra ligeroDaddy breezes in
(Creo en el amor)(I believe in love)

(Amor)(Love)
Sé que nada permanece igualI know nothing stays the same
(Creo en el amor)(I believe in love)
Pero si estás dispuesto a jugar el juegoBut if you're willing to play the game
(Creo en el amor)(I believe in love)
Volverá a empezarIt will be coming around again
(Creo en el amor)(I believe in love)

(Amor)(Love)
Creo que síI do believe
(Creo en el amor)(I believe in love)
Creo que síI do believe
(Creo en el amor)(I believe in love)
Creo en el amorI believe in love
(Creo en el amor)(I believe in love)

Volviendo a empezarComing around again
Volviendo a empezarComing around again
(Amor)(Love)
Nada permanece igualNothing stays the same
(Creo en el amor)(I believe in love)
Pero si estás dispuesto a jugar el juegoBut if you're willing to play the game
(Creo en el amor)(I believe in love)
Volverá a empezarIt will be coming around again
(Creo en el amor)(I believe in love)

(Amor)(Love)
Creo en el amorI believe in love
(Creo en el amor)(I believe in love)
Creo en el amorI believe in love
(Creo en el amor)(I believe in love)
Y está volviendo a empezarAnd it's coming around again
(Creo en el amor)(I believe in love)

(Amor)(Love)
(Creo en el amor)(I believe in love)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alanis Morissette y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección