Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 110

Kam Nevoje

Alban Skenderaj

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kam Nevoje

Shpirt pangopur, peng në kohë
Natën gjumin nuk e njoh
Endem nëpër shtigjet e vetmisë

Sytë më shohin bardhë e zi
Jam njeri e s'jam njeri
Zhytur thellë në baltën e lakmisë

Kam nevojë për pak muzikë
Ndenjën ta jetoj pa frikë
Të gjej paqe thellë në zemër
Te mbështetem tek një mik

Kam nevojë të them më fal
Të besoj në ideal
Të qesh, të qaj me mall
Kam nevojë të ndihem gjallë

Dashni
Kjo çmenduni e arsyetume
M'ka bo me lu me zjerm ma ka pru shpirtin n'maje hune
M'ka bo me dyshu n'veten
Urrejtja erdh e pa ftume
Jom munu me lartësu me punë veten n'kët botë t'kufizume

I rrethum jom me shoqni
Që shohin vec sipërfaqen
vlersojnë vec sipërfaqen
E bojnë sikur t'vetknaqun

Kom nevojë mu çmu për ato që jom
Skom nevojë me ndrru për një opinion as me ndrru për kërkon'

Nevoja m'nxiti e une shpiki
M'nyra qysh me pa dritën midis eklipsi
Qysh me mujt me pa t'mirën n'diçka t'keqe
T'pa shpirtit m'i thirr n'ndërgjegje
Me dashni me fshi urrejtje

Pritëm se po bi
Bi si një stuhi përplotë me shi n'ër lot e mi veç unë e di sa thellësi ka m'rri shtrati i k'tij lumi që vërshon vështirësi po s'munet me m'përbi
Kom me kon ç'ai që noton kundër rrjedhës qe vërshon me furi

Dhe kur të qëndroj ndoshta me zor në këmbë
Dhe kur gjithcka që ka mbetur është një këngë
Une do them krenar se jetova i lirë
Dhe kur gjethet të jenë zverdhur një mëngjes
Kur thesaret të veniten në harresë
Vec një emocion vlen njëmijë pasuri

Kam nevojë për pak muzikë
Ndenjën ta jetoj pa frikë
Të gjej paqe thellë në zemër
Te mbështetem tek një mik

Kam nevojë të them më fal
Të besoj në ideal
Të qesh, të qaj me mall
Kam nevojë të ndihem gjallë

Kom nevojë
Për një bisedë t'sinqertë mos mu paragjyku për ato ça munet goja me nxjerr
Kom nevojë me m'bo me besu që s'ki me m'keqkuptu po ki me kon me mu, a je me mu?

Kom nevojë me taku njerëz që m'inspirojnë e m'bojnë me besu qe besnikërinë s'e tradhtojnë

Kom nevojë k'saj egos teme me ja dhan një kuptim
Me besu që me kon i mirë n'jetë e ka një qellim

Hapin jo nuk e ndal, jo nuk e ndal, jo nuk e ndal
Kam nevojë më shumë se kurrë të ndihem gjallë

Kam nevojë për pak muzikë
Ndenjën ta jetoj pa frikë
Të gjej paqe thellë në zemër
Te mbështetem tek një mik

Kam nevojë të them më fal
Të besoj në ideal
Të qesh, të qaj me mall
Kam nevojë të ndihem gjallë

Necesidad

Alma cansada, perdida en el tiempo
La noche no reconoce mi sueño
Vagando por los senderos de la soledad

Mis ojos ven blanco y negro
Soy humano y no lo soy
Sumergido profundamente en el fango de la codicia

Necesito un poco de música
Vivir el momento sin miedo
Encontrar paz en lo más profundo del corazón
Apoyarme en un amigo

Necesito pedir perdón
Creer en un ideal
Reír, llorar con nostalgia
Necesito sentirme vivo

Amor
Esta locura racional
Me ha hecho jugar con el fuego, ha llevado mi espíritu al límite
Me ha hecho dudar de mí mismo
El odio llegó sin ser llamado
He intentado elevarme trabajando en mí mismo en este mundo limitado

Estoy rodeado de amigos
Que solo ven la superficie
Solo valoran la superficie
Y hacen como si estuvieran satisfechos

Necesito valorarme por lo que soy
No necesito cambiar por una opinión ni por lo que otros quieran

La necesidad me impulsó y yo inventé
La forma de ver la luz entre los eclipses
Cómo ver lo bueno en algo malo
Llamar al espíritu a la conciencia
Con amor borrar el odio

Esperando que caiga
Caiga como una tormenta llena de lluvia en mis ojos
Solo yo sé cuán profundo ha llegado el lecho de este río que fluye con dificultad pero no puede ser superado
Tengo que ser como el que nada contra la corriente que fluye con furia

Y cuando apenas pueda mantenerme en pie
Y cuando todo lo que queda es una canción
Diré orgulloso que viví libre
Y cuando las hojas se vuelvan amarillas una mañana
Cuando los tesoros se pierdan en el olvido
Solo una emoción vale mil riquezas

Necesito un poco de música
Vivir el momento sin miedo
Encontrar paz en lo más profundo del corazón
Apoyarme en un amigo

Necesito pedir perdón
Creer en un ideal
Reír, llorar con nostalgia
Necesito sentirme vivo

Tengo la necesidad
De una conversación sincera, no me juzgues por lo que pueda decir
Necesito creer que no serás malinterpretado si confío en ti, ¿estás conmigo?

Necesito encontrarme con personas que me inspiren y en las que pueda confiar, que no traicionen la lealtad

Necesito darle sentido a mi ego
Creer que ser bueno en la vida tiene un propósito

El paso no se detiene, no se detiene, no se detiene
Necesito más que nunca sentirme vivo

Necesito un poco de música
Vivir el momento sin miedo
Encontrar paz en lo más profundo del corazón
Apoyarme en un amigo

Necesito pedir perdón
Creer en un ideal
Reír, llorar con nostalgia
Necesito sentirme vivo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alban Skenderaj y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección