No la quiero más

Je ne la veux plus

No la quiero más

Si la vie me donnait à nouveauSi la vida me diera de nuevo
l'opportunitéla oportunidad
de la revivre encore,de volver a vivirla otra vez,
je ne la veux plus.no la quiero más.
Tous les souvenirs sont si mauvaisSon tan malos todos los recuerdos
qu'elle m'a laissés,que ella me dejó,
que si je dois la revivre,que si debo volver a vivirla
je lui dis non.le digo que no.

Chaque fois que je lui ai demandé quelque chose,Cada vez que le supe pedir algo,
elle a refusé,me negó,
alors que pour me rendre heureux,siendo que para hacerme feliz
j'en désirais si peu.poco ansiaba yo.
Si aujourd'hui la vie me donnait à nouveauSi hoy la vida me diera de nuevo
une autre vie et l'opportunitéotra vida y la oportunidad
de la revivre encore,de volver a vivirla otra vez,
je ne la veux plus.no la quiero más.