Nustalgia de Milan

Nustalgia de Milán

Nustalgia de Milan

Esta noche sunt en el estado de ánimoStasera sunt in vena
De fa lo sentimentalDe fa el sentimental,
El nòtt es serenoLa nòtt l'è inscì serena
Pero me sientes malMa mi me senti mal.

Escribes, querida mamáTe scrivi, cara mama,
Cosas de sol de se queda chìSun stuff de restà chì,
El me milan el me ciamaEl me milan el me ciama
Visón para tiVisin a ti.

Mi mamá, mi mamáO mama mia,
Mi suntanMi sun luntan,
Pero g'hoo nostalgiaMa g'hoo la nostalgia
Milán mèDel mè milan.

Mi vurariaMi vuraria
Duman ShiftTurnà duman,
T'el juri, curariaT'el giuri, curaria
Cuna el Coeur in di ManCunt' el coeur in di man.

Véase la MaduninaVedè la madunina,
Escuchó mi hermoso dialeteSentì 'l mè bel dialett,
Sveèliss una mañanaSveèliass una mattina
En del mè lettIn del mè lett.

Mi mamá, mi mamáO mama mia,
Se fue a la lunaInscì luntan,
T'el juri, piangiariaT'el giuri, piangiaria
Pur de vess a MilánPur de vess a milan.

El par 'na stupidadaLa par 'na stupidada,
Si piensas en mí bastiunSe pensi ai mè bastiun
Ma foo 'na sifoladaMa foo 'na sifolada
Para cascià ya el magunPer cascià giò el magun.

Y cuando ya estoy en la nocheE quand ven giò la sera
Revisa los hermosos tusannsRivedi i bei tusann,
Revisar el gruñidoRivedi la ringhera
De mi Vint'annDi mè vint'ann.

Oh mama, mama mi bela allíOh mama, mama mia bela là,
Mi sol tan lejos de tiMi sun tant distant de ti,
Y siempre piensas en Mè bel milanE pensi sempre al mè bel milan,
A nuestra hermosa MilánAl noster bel milan

Véase la MaduninaVedè la madunina,
Escuchó el mè hermoso dialettSentì el mè bel dialett,
Sveèlias a matinaSveèliass una matina
En la cartaIn del me lett.

Mameta BelaMameta bela,
Mi TurneruMi turneru
Y siempre en el corazónE semper in sul coeur
¡Apriétate!Te stringeru!