Nem Tudo Me Convém

No Todo Me Conviene

Nem Tudo Me Convém

Todas las cosas me son lícitasTodas as coisas me são lícitas
Pero hay un peroMas existe um porém
Todas las cosas me son lícitasTodas as coisas me são lícitas
Pero no todo me convieneMas nem tudo me convém

Podría ir a la playa, pues en la playa Cristo anduvoEu poderia ir à praia, pois na praia Cristo andou
Pero el escándalo invadió el hermoso mar que Dios creóMas o escândalo invadiu o belo mar que Deus criou
Podría seguir la moda, acompañándola asíEu poderia andar na moda, acompanhando-a assim
Aunque mi dinero alcance, muchas no son para míMesmo que o meu dinheiro desse, muitas não servem pra mim

Todas las cosas me son lícitasTodas as coisas me são lícitas
Pero hay un peroMas existe um porém
Todas las cosas me son lícitasTodas as coisas me são lícitas
Pero no todo me convieneMas nem tudo me convém

Consagrarse nunca está de más, es tener la vida en el altarO consagrar nunca é demais, é ter a vida no altar
Pero debe haber decencia y orden para que el fanatismo no entreMas tem que haver decência e ordem pra o fanatismo não entrar
Es lícito que venga el escándalo, en la Biblia todos pueden leerÉ lícito que venha o escândalo, na Bíblia todos podem ler
Pero ay de aquel por quien el escándalo aparezcaMas ai daquele por quem o escândalo aparecer

Todas las cosas me son lícitasTodas as coisas me são lícitas
Pero hay un peroMas existe um porém
Todas las cosas me son lícitasTodas as coisas me são lícitas
Pero no todo me convieneMas nem tudo me convém

Puedo ver televisión, las cosas buenas que hayEu posso ver televisão, as coisas boas que se tem
Pero si hay, también querré ver lo que no vale la penaMas se tiver vou querer ver o que não presta também
La música es algo divino, es lícito admirarMúsica é algo divino, é lícito admirar
Pero con palabras obscenas debo abominarMas com palavras obscenas eu devo é abominar

Voy terminando por aquí, ya es hora del aménVou terminando por aqui, está na hora do amém
Porque me es lícito decir todo, pero no todo me convienePois me é lícito dizer tudo, mas nem tudo me convém