La Penúltima Cena (part. Rocca)

The Penultimate Supper (feat. Rocca)

La Penúltima Cena (part. Rocca)

Arere-oh; as was? (hao)Arere-oh; ¿como fue? (jao)
(Go over there)(Échate pa' allá)
Rekeke (don't come back)Rekeke (no vuelvas)
(Go over there)(Échate pa' allá)
Get out there, don't come back againÉchate pa' allá, no vuelvas más
Don't you [?]No te [?]

There are flies sneaking around my word search puzzlesHay moscas rondando mis sopas de letras con sigilo
From what I see, I can't even have dinner in peacePor lo que veo, no puedo ni cenar tranquilo
No matter how much I want, they don't learnPor más que quiero no aprenden
The hater hates what is not enoughEl hater odia lo que no alcanza
Defend what crushes youDefiende lo que lo aplasta
And he hates what he doesn't understandY detesta lo que no entiende

A rum is so niceEs tan amable un ron
We break the protocol with the naturalness of someone who falls asleep in the middle of your functionRom-pamos el protocolo con la naturalidad del que se duerme en medio de tu función
They have vomiting bags (yes), blood pressure pills (too)Tienen bolsas pa' vomitar (sí), pastillas pa' la presión (también)
A telephone (for what?), it shows that they want to attract attention (hello)Un teléfono (¿pa' que?), se nota que quieren llamar la atención (aló)

Realism is only the fault of fictionEl realismo solo es la culpa de la ficción
Sorry if I speak impudently, it is clear that everything has an intentionDisculpa si hablo con descaro, es claro que todo tiene una intención
For example, the person next door coughs to interruptPor ejemplo, el de al la'o tose pa' interrumpir
He doesn't know what happiness is and if he finds out he will be unhappyNo sabe que es la felicidad y si lo averigua será infeliz

Hunger pushed me here, I don't know where to put myselfA mí el hambre me empujo hasta aquí, ya no sé dónde ponerme
Every time I take a step, I trip over a leprechaunCada vez que doy un paso, me tropiezo contra un duende
That something wants to sell me or buy me, flatter me, defame me and then see me as a germQue algo quiere venderme o comprarme, halagarme, difamarme y luego verme como un germen
But it's late, my traffic light is greenPero es tarde, mi semáforo está en verde

(Lay down there, there) you won't eat from my hand(Échate pa' allá, pa' allá) de mi mano no comerás
You won't bite, no more (don't come back)No morderás, no más (no vuelvas)
(Lay down there) shake the flea market(Échate pa' allá) sacude el pulguero
Pay your debts first (don't come back)Paga tus deudas primero (no vuelvas)

(Lay down there, there) you won't eat from my hand(Échate pa' allá, pa' allá) de mi mano no comerás
You won't bite, no more (don't come back)No morderás, no más (no vuelvas)
(Lay down there) shake the flea market(Échate pa' allá) sacude el pulguero
Pay your debts first (don't come back)Paga tus deudas primero (no vuelvas)

I'm sitting next to Mary MagdaleneEstoy sentado al lado de María magdalena
He whispers in my ear, it's the penultimate dinnerMe susurra al oído, es la penúltima cena
I have Judas fasting, today we cook verbenaTengo a Judas en ayunas, hoy cocinamos verbena
Those who eat rumors are fish swimming in sandAquellos que comen rumores son, peces nadando en arena

Don't swallow more than you can eatNo trague más de lo que puede comer
It seems like advice, but it is an orderParece un consejo, pero es una orden
I already passed through those trails, you never saw me, I hopePor esas trochas ya pasé, nunca me viste, espero
I leave you the crumb of gossip for your chef's noseTe dejo la miga de chismes pa' tu olfato de cocinero

Every lambón is treacherousTodo lambón es traicionero
I have a fake detector, don't worry, you're not the first (no, no, no)Tengo un detector de falsos, tranquilo, no eres el primero (no, no, no)
Convenience brings smilesLa conveniencia regala sonrisas
I sell policies for those who make friends in a hurryVendo pólizas para el que hace amigos con prisa

Don't come into my houseNo entres a mi casa
If so many come together to beat us, maybe we are a threatSi se unen tantos pa' ganarnos será tal vez, que somos una amenaza
Az and rocca, the family doesn't lieA-z y rocca, la familia no miente
Respect cannot be bought, loyalty cannot be soldEl respeto no se compra, la lealtad no se vende

(Lay down there, there) you won't eat from my hand(Échate pa' allá, pa' allá) de mi mano no comerás
You won't bite, no more (don't come back)No morderás, no más (no vuelvas)
(Lay down there) shake the flea market(Échate pa' allá) sacude el pulguero
Pay your debts first (don't come back)Paga tus deudas primero (no vuelvas)

(Lay down there, there) you won't eat from my hand(Échate pa' allá, pa' allá) de mi mano no comerás
You won't bite, no more (don't come back)No morderás, no más (no vuelvas)
(Lay down there) shake the flea market(Échate pa' allá) sacude el pulguero
Pay your debts first (don't come back)Paga tus deudas primero (no vuelvas)

Hey you (hey you)Hey you (hey you)
Saraguey santoja, go over thereSaraguey santoja, échate pa' allá
Dog that bites, does not bark, is silent solavayaPerro que muerde, no ladra, se calla solavaya
Have chocolate, pay what you oweToma chocolate, paga lo que debes
With your Judas kiss you don't move meCon tu beso de Judas a mí no me conmueves

For the malice, your friendship was fictitiousPara el lambón la malicia, tu amistad fue ficticia
There is no limit to greed, they see money and only get addictedNo hay límite en la codicia, ven plata y solo se envician
He who messes with me, messes with my godfatherEl que se mete conmigo, se mete con mi padrino
Your chance is lost, you're in troubleTu chance se ha perdido, estás metido en un lío

Only God will be a witness, eleggua watch my pathSolo Dios será testigo, eleggua cuida mi camino
I'm going to go here and I also have my thingEstoy iré tesi y además tengo lo mío
Too much street to die woundedDemasiada calle pa' morir herido
I worked hard to be where I always wantedTrabajé duro para estar donde siempre he querido

Know that I don't need to threaten youSepa que no necesito amenazarte
Life itself deals the blows and distributes themLa misma vida da los golpes y los reparte
Respect for the elderly, learn from your dad, my daughterRespeto pa' los mayores, aprenda de tu papá, mi ñía
When you went I cameCuando tú ibas yo venía

(Lay down there, there) you won't eat from my hand(Échate pa' allá, pa' allá) de mi mano no comerás
You won't bite, no more (don't come back)No morderás, no más (no vuelvas)
(Lay down there) shake the flea market(Échate pa' allá) sacude el pulguero
Pay your debts first (don't come back)Paga tus deudas primero (no vuelvas)
(Lay down there, there) (don't come back)(Échate pa' allá, pa' allá) (no vuelvas)