Enquanto Você Me Adora

While You Worship Me

Enquanto Você Me Adora

Once, the disciples were gathered with JesusCerta vez, os discípulos estavam reunidos com Jesus
And suddenly, knowing he was thereE de repente, sabendo que ele ali estava
A woman appears, in the room with perfumeAparece uma mulher, no ambiente com unguento
Expensive essence, in an alabaster jar and a life of sinEssência cara, em um vaso de alabastro e uma vida de pecado
She pours it out at the master's feetSe derrama aos pés do mestre

With her tears, she wet his feetCom suas lágrimas, regava os seus pés
With her hair, she dried them, this is how she worshipedCom os cabelos enxugou, desta forma o adorou

But Simon, in his thoughts, says?Mas simão, em pensamento diz?
Surely he’s not a prophet, because if he wereCertamente ele não é profeta, pois se fosse
He would know that this woman is a sinnerSaberia que esta mulher, é uma pecadora
But Jesus, seeing Simon's thoughts, saysMas Jesus, vendo o pensamento de simão, diz
Simon? Since I came in here, you didn’t give me any receptionSimão? Desde que eu entrei aqui, tu não me fizeste recepção alguma
But this woman, since she entered, hasn’t stopped washing and kissing my feetMas esta mulher, desde que entrou, não para de lavar e beijar os meus pés
And in that way, that woman worshiped the LordE daquela forma, aquela mulher adorava o senhor
What’s your way of worshiping the Lord?Qual é a tua forma de adorar ao senhor?
Worship!Adore!

When you truly worship, in such a tremendous wayQuando verdadeiramente você adorar, de uma forma tão tremenda
He will work, break the enemy's bonds and destroy chainsEle vai trabalhar, vai quebrar laço do inimigo e destruir cadeias
He will tear out the heart of stoneO coração de pedra ele vai arrancar
Down with the mighty, he confuses the doctorsAbaixo o grande, ele confunde a medicina
While you worship here, he works thereEnquanto tu adora aqui, ele trabalha lá

Thus says the Lord?Assim diz o senhor?

While you worship hereEnquanto tu adora aqui
I break the strongman's bowEu quebro arco do forte
While you worship hereEnquanto tu adora aqui
I enter your homeEu entro no teu lar

I make the storm turn into calmEu faço a tempestade se tornar bonança
And with just one word, everything will be doneE com apenas uma palavra tudo se fará
I give, but I also take away, from those who are humiliating youEu dou, mas também tiro, de quem tá te humilhando
Thinking they’re big, thinking they areSe achando que é grande pensando que é
I am, I can, I command, I do and undoEu sou, eu posso, eu mando, eu faço e desfaço
And if someone wants my glory, I can bring them downE se alguém quer minha glória eu posso abater

Just worshipTão somente adora
Open your mouth and give gloryAbri a tua boca e dá glória
Who gives glory has victoryQuem dá glória tem vitória
I feed off your gloryMe alimento da tua glória
I’m present in the room, worship meEstou presente no ambiente, me adora

Just worshipTão somente adora
Open your mouth and give gloryAbri a tua boca e da glória
Who gives glory has victoryQuem dá glória tem vitória
I feed off your gloryMe alimento da tua glória
I’m present in the room, worship meEstou presente no ambiente, me adora
So worship meEntão me adora

What’s your way of worshiping the Lord?Qual a tua forma de adora ao senhor?

Like that womanComo aquela mulher
Like David when he brought the arkComo Davi quando trouxe a arca
Like Miriam who danced in the presence of God?Como Miriam que dançou na presença de Deus?

Worship!Adore!

When you truly worshipQuando verdadeiramente você adorar
In such a tremendous wayDe uma forma tão tremenda
He will work, break the enemy's bonds and destroy chainsEle vai trabalhar, vai quebrar laço do inimigo e destruir cadeias
He will tear out the heart of stoneO coração de pedra ele vai arrancar

Down with the mighty, he confuses the doctorsAbaixo o grande, ele confunde a medicina
While you worship here, he works thereEnquanto tu adora aqui, ele trabalha lá

While you worship hereEnquanto tu adora aqui
I break the strongman's bow, while you worship hereEu quebro arco do forte, enquanto tu adores aqui
I enter your homeEu entro no teu lar
I make the storm turn into calmEu faço a tempestade se tornar bonança
And with just one word, everything will be doneE com apenas uma palavra tudo se fará

I give, but I also take away from those who are humiliating youEu dou, mas também tiro de quem tá te humilhando
Thinking they’re big, thinking they areSe achando que é grande pensando que é

I am, I can, I command, I doEu sou, eu posso, eu mando, eu faço
And undo and if someone wants my glory, I can bring them downE desfaço e se alguém quer minha glória, eu posso abater

Just worship, open your mouth and give gloryTão somente adora, abre a tua boca e dá glória
Who gives glory has victory, I feed off your gloryQuem dá glória tem vitória, me alimento da tua glória
I’m present in the room, worship meEstou presente no ambiente, me adora

Just worship, open your mouth and give gloryTão somente adora, abre a tua boca e dá glória
Who gives glory has victory, I feed off your gloryQuem dá glória tem vitória, me alimento da tua glória
I’m present in the room, worship meEstou presente no ambiente me adora
I’m present in the room, worship meEstou presente no ambiente, me adora
I’m present in the room, worship meEstou presente no ambiente, me adora