Luz da Aldeia

Luz del pueblo

Luz da Aldeia

Luz del puebloLuz da aldeia
Salve Momia YemanjaSalve mamãe Iemanjá
Con su vestido azul cielo y los mariscos marinosCom seu vestido azul cor do céu e as conchinhas do mar
Con su vestido azul cielo y los mariscos marinosCom seu vestido azul cor do céu e as conchinhas do mar

Recordando la felicidad de ser la madre del marRelembrando a felicidade de ser filho da mãe do mar
Un hermano de los seres de las aguas, de la aldea de padre con suerteUm irmão dos seres das águas, lá da aldeia de pai oxalá
Con los delfines del universo, canto para la reina del marCom os golfinhos do universo, canto para a rainha do mar

Luz del puebloLuz da aldeia

Dulce encanto de amor y anhelo, trae el brillo de la mamá azulDoce encanto de amor e saudade, traz o brilho de mamãe azul
El misterio de las aguas sagradas, que brilla en el crucero surO mistério das águas sagradas, que reluz no cruzeiro do sul
Canta playa, canta bosque, ogum playa y mami oxumCanta praia, canta floresta, ogum beira-mar e mamãe oxum

Luz del puebloLuz da aldeia