Capitán Tapón

Kapitäne des Taps

Capitán Tapón

Kürzlich wohnt bei mir ein Typ, der mich anweistRecientemente en mi casa vive un tipo que me manda
Der mich korrigiert und befehligtQue me corrige y me ordena
Er macht mich fertig, doch gibt mir eine Umarmung und gewinntY me torea pero me da un abrazo y me gana
Er nimmt mir das Spiel und zeigt mir Cartoons vonMe quita el partido y me pone unos cartoones de
Einem Schwamm, der unter Wasser lebtUna esponja que vive bajo el agua
Er setzt sich auf meinen Sessel, malt auf die MatratzeSe sienta en mi sillón, dibuja en el colchón

Tatsächlich lebe ich mit der göttlichen RätselEfectivamente vivo con la divina adivinanza
Ich genieße jede Sekunde mit ihmDisfruto de cada segundo suyo
Er fordert mich heraus, weil er weiß, dass er gewinnen wirdMe reta porque sabe que va a ganarme
Während er weiter wächstMientras que sigue creciendo
Ihn rennen zu sehen, macht mir AngstVerle correr me da miedo
Doch er ist so süß, der TäterY es que es tan tierno el matador
Er bringt mich zum Lachen, das ist kein ScherzMe hace reír, vale en serio
Ein winziger RitterDiminuto caballero
Das weißt du nicht, aberEsto no lo sabes pero

Du wirst mich lieben, so wie ich dich heute liebeMe querrás igual que hoy te quiero yo
(Kapitäne des Taps)(Capitán Tapón)
Ich liebe dich bis zum Tod, Kapitän TapónYo te quiero a muerte capitán tapón
Was weißt du davon, was Liebe ist?Qué sabes tú lo que es amor
Was weißt du, mein Robinson?Qué sabes tú mi robinson
Du schneidest dich und ich bin es, der blutetTe cortas y yo soy quien sangra
Ich bin dein Schwamm unter WasserYo soy tu esponja bajo el agua

Kürzlich passt in meine Brust kaum noch etwas hineinRecientemente en mi pecho ya no me cabe casi de nada
Kürzlich füllt die Energie alles und durchtränkt das HausRecientemente la energía todo lo llena y todo lo empapa en casa
Er läuft wie ein kleiner Löwe, der in der Savanne herrschtCamina como un leoncito reinando en la sabana
Er macht es gerne dir zuzuwinkern und Brot in die Soße zu tauchenLe gusta hacerte un guiño y mojar pan en la salsa
Tatsächlich lebe ich mit purer HoffnungEfectivamente vivo con la mismísima esperanza
Ich genieße jede Sekunde mit ihmDisfruto de cada segundo suyo
Er fordert mich heraus, weil er weiß, dass er gewinnen wirdMe reta porque sabe que va a ganarme

Während er weiter glaubtMientras que sigue creyendo
Ihn wachsen zu sehen, macht mir AngstVerle crecer me da miedo
Aber er ist so süß, der TäterPero es que es tan tierno el matador
So süß, der TäterTan tierno el matador
Er bringt mich zum Lachen, wieso so ernst?Me hace reír, por qué serio
Ein winziger RitterDiminuto caballero
Mit deinen Locken wie SimsonCon tus ricitos de sansón
(Kapitäne des Taps)(Capitán Tapón)

Was weißt du davon, was Liebe ist?Qué sabes tú lo que es amor
Was weißt du, mein Robinson?Qué sabes tú mi robinson
Du schneidest dich und ich bin es, der blutetTe cortas y yo soy quien sangra
Ich bin dein Schwamm unter WasserYo soy tu esponja bajo el agua
Es ist mir egal, was sie sagenNo me importa lo que digan
Über dich in den Berichten und MeldungenSobre ti los informes y reportes
Ich kenne dich schon sehr gutYo ya te conozco a ti muy bien
In meinem Briefkasten habe ich genug UmschlägeEn mi buzon me sobra sobres
Er hat die Schönheit, rein zu sein inmitten so vieler TrottelTiene la belleza de ser puro en mitad de tanto torpe
Hör mir zu, ich bin dein FreundEscúchame, soy tu amigo
Solange ich hier binMientras este estaré

Was weißt du davon, was Liebe ist?Qué sabes tú lo que es amor
Was weißt du, mein Robinson?Qué sabes tú mi robinson
Du schneidest dich und ich bin es, der blutetTe cortas y yo soy quien sangra
Ich bin dein Schwamm unter WasserYo soy tu esponja bajo el agua

Du weißt, es bist du, Papa, ichLo sabes tú papa soy yo
Du weißt, ich bekomme SchlägeLo sabes tú meriendo golpes
Unter Wasser, unter Wasser, unter Wasser, unter WasserBajo el agua, bajo el agua, bajo el agua, bajo el agua