Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.708

Eso es amor

Alejandro Sanz

LetraSignificado

C'est ça l'amour

Eso es amor

Sortir tôt, arriver en retardSalir pronto, llegar tarde
Si courageux, si lâcheTan valiente, tan cobarde
Mourir de froid pendant que tu brûlesMorir de frío mientras ardes
Pleurer, imaginer des finsLlorar, imaginar finales

Accepter la désillusionAceptar el desengaño
Supplier, mourir de soifSuplicar, morir de sed
Survivre, aimer la douleurSobrevivir, amar el daño
Terminer et recommencer encoreTerminar y empezar otra vez

Garder le cœurGuardar el corazón
Et offrir la cléY regalar la llave
C'est boire du poison purEs beber veneno puro
Et savourer ce que ça donneY disfrutar a lo que sabe

Penser que le ciel peut tenir dans un enferPensar que el cielo, en un infierno, cabe
C'est ça l'amour, et celui qui l'a goûté, le saitEso es amor, y el que lo probó, lo sabe
Penser que le ciel peut tenir dans un enferPensar que el cielo, en un infierno, cabe
C'est ça l'amour, et celui qui l'a goûté, le saitEso es amor, y el que lo probó, lo sabe

Te donner tout, te sauverDarte todo, rescatarte
Découvrir, recevoir, me réveillerDescubrir, recibir, despertarme
Rien à moi, tu es une œuvre d'artNada mío, tú eres arte
Vivre en inventant des paysagesVivir inventándote paisajes

Mourir, découvrir à chaque pasMorir, descubrir a cada paso
Supplier, vivre de soifSuplicar, vivir de sed
Survivre, aimer la douleurSobrevivir, amar el daño
Terminer et recommencer encoreTerminar y empezar otra vez

Garder le cœurGuardar el corazón
Et offrir la cléY regalar la llave
C'est boire du poison purEs beber veneno puro
Et savourer ce que ça donneY disfrutar a lo que sabe

Penser que le ciel peut tenir dans un enferPensar que el cielo, en un infierno, cabe
C'est ça l'amour, et celui qui l'a goûté, le saitEso es amor, y el que lo probó, lo sabe
Penser que le ciel peut tenir dans un enferPensar que el cielo, en un infierno, cabe
C'est ça l'amour, et celui qui l'a goûté, le saitEso es amor, y el que lo probó, lo sabe

Et celui qui l'a goûté, le saitY el que lo probó, lo sabe
Et celui qui l'a goûté, le saitY el que lo probó, lo sabe
Et celui qui l'a goûté, le saitY el que lo probó, lo sabe
Et celui qui l'a goûté, le saitY el que lo probó, lo sabe

Et celui qui l'a goûté, le saitY el que lo probó, lo sabe
Et celui qui l'a goûté, le saitY el que lo probó, lo sabe

Escrita por: Alejandro Sanz / Blake Strauss / Héctor Andre Mazzari Ramos / JULiA LEWiS / Spread LOF / Richi Lopez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alejandro Sanz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección