visualizaciones de letras 25.845

Me Sumerjo

Alejandro Sanz

LetraSignificado

Eu Mergulho

Me Sumerjo

Nossa sem pedir licença a ninguémNuestro sin pedir permiso a nadie
Nosso pipa e nosso arNuestra la cometa y nuestro el aire
Voe sempre em direção ao Sol, amorVuela siempre hacia el sol, amor
Voe e nunca se sinta culpadaVuela y nunca te sientas culpable
A vida ferve no terreno baldio do corpoLa vida bulle en el erial del cuerpo

Já não presenteie este dançaYa no les regales este baile
Salve-me um lugarzinho em sua viagemGuárdame un sitito en tu viaje (Pero a tu lado, corazón)
Hoje à noite você está radiante, amorEsta noche estás radiante, amor
Esta noite é para sublinharEsta noche es para que la subrayen
Aqueles que criaram as noites do tempoLos que crearon las noches del tiempo

Galáxias que derreteram em seu cabeloGalaxias que se fundieron en tu pelo
Mudando o nome para tudo no universoCambiando el nombre a todo en el universo
Estrelas que imploram você se apaixonarEstrellas que suplican que te enamores
Oceanos de beijos e me submerjoOcéanos de besos y me sumerjo
Eu quero viver novamente o irrepetívelQuiero vivir de nuevo lo irrepetible
Abrir caminho só por te dar um beijoHacer camino sólo por darte un beso
Quero momentos vazios com as nossas mãosQuiero vaciar instantes con nuestras manos
Quero preencher lacunas que morreramQuiero llenar vacíos que se murieron
Galáxias que derreteram em seu cabeloGalaxias que se fundieron en tu pelo
Dê-me uma carícia que me salveY dame una caricia que me salve
Esse seu gesto que é adorávelEse gesto tuyo que es adorable
A vida é um presente, abra-oLa vida es un regalo, ábrelo
Deixe que a Lua nos encharqueDeja que la luna nos empape
Eu quero sentir cada segundoQuiero sentir cada segundo entero

Olhe para cima, a beleza é incontávelMira arriba, la belleza es incontable
E diante de tal beleza você se faz grandeAnte tal grandeza te haces grande
Esta noite você está mais que radiante, amorEsta noche estás más que radiante, amor
Hoje à noite não te encontro em minha músicaEsta noche no te encuentro en mi canción
Aqueles que criaram as noites do tempoLos que crearon las noches del tiempo
Não levaram as noites de amorNo se han llevado las noches de amor

Galáxias que derreteram em seu cabeloGalaxias que se fundieron en tu pelo
Mudando o nome para tudo no universoCambiando el nombre a todo en el universo
Estrelas que suplicam que você se apaixoneEstrellas que suplican que te enamores
Oceanos de beijos e me submerjoOcéanos de besos y me sumerjo
Eu quero viver novamente o irrepetívelQuiero vivir de nuevo lo irrepetible
Abrir caminho só pra te dar um beijoHacer camino sólo por darte un beso
Quero esvaziar momentos com as nossas mãosQuiero vaciar instantes con nuestras manos
Quero preencher lacunas que morreramQuiero llenar vacíos que se murieron

Galáxias que derreteram em seu cabeloGalaxias que se fundieron en tu pelo
Mudando o nome para tudo no universoCambiando el nombre a todo en el universo
Estrelas que suplicam que você se apaixoneEstrellas que suplican que te enamores
Oceanos de beijos e me submerjoOcéanos de besos y me sumerjo
Eu quero viver novamente o irrepetívelQuiero vivir de nuevo lo irrepetible
Abrir caminho só pra te dar um beijoHacer camino sólo por darte un beso
Quero esvaziar momentos com as nossas mãosQuiero vaciar instantes con nuestras manos
Quero preencher lacunas que morreramQuiero llenar vacíos que se murieron

Escrita por: Alejandro Sanz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Patrícia y traducida por Henrique. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alejandro Sanz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección