Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.321

Mi Loca (part. Big Soto)

Alemán

LetraSignificado

Ma Folle (feat. Big Soto)

Mi Loca (part. Big Soto)

Fumant de l'herbeFumando mota
Je traîne avec des follesAndo con par de loca'
Je me sens dans le flow, 'stoy, 'stoyMe siento en la flota, 'stoy, 'stoy
Fumant de l'herbeFumando mota
Je traîne avec des folles (allez-allez-allemand)Ando con par de loca' (ale-ale-alemán)
Je me sens dans le flow, ay, ayMe siento en la flota, ay, ay

Eh, ça fait des jours que je t'ai pas embrassée et je passe mon temps à te chercher (mami)Ey, llevo días sin besarte y solo me la paso buscándote (mami)
Je me souviens plus de ton nom, mais je m'imagine en train de te toucher (petite)No recuerdo cómo te llamas, pero me imagino tocándote (chiquita)
L'esprit à nu, enveloppés dans des draps blancs, je t'ai déjà rêvée (ah)La mente al desnudo, envueltos en sábanas blancas, ya te soñé (ah)
J'aimerais te rapprocher de ce feu et voir ton corps se consumerQuisiera acercarte a este fuego y mirar tu cuerpo consumiéndose

Quand je t'ai, mon amour, je sens que je voleCuando te tengo amor, siento que vuelo
Et j'atteins le ciel si je t'embrasseY llego al cielo si te doy un beso
Tout ce fumée me rend très tendreTodo este humo me pone muy tierno
Bien collés comme en hiverBien pegaditos como en el invierno

Fumant de l'herbeFumando mota
Je traîne avec des follesAndo con par de loca'
Je me sens dans le flow, ay, ay (ouais-ouais)Me siento en la flota, ay, ay (yeah-yeah)
Fumant de l'herbeFumando mota
Je traîne avec des follesAndo con par de loca'
Je me sens dans le flow, ay, ayMe siento en la flota, ay, ay

Ouais, explique-moi, explique-moi, écoute-moiYeah, explícame, explícame, atiéndeme
Quand je t'appelle, pourquoi je veux t'avoir ?Cuando te llamo ¿por qué quiero tenerte?
Explique-moi comment je me suis accroché quand je t'ai goûtée ?, ouaisExplícame ¿cómo me enganché cuando te probé?, yeah
J'ai ce qu'il faut pour allumer ce que tu aimes, ouaisYo tengo uno pa' prender lo que te gusta, yeah
Mami, ne sois pas brusque avec moi (ouais)Mami, no te me pongas brusca (yeah)
Ce que tu as, ça me plaît, ouaisLo que tú tiene' a mí me gusta, yeah
Et j'ai ce que tu aimesY yo tengo lo que te gusta

De la marijuana à fumerMarihuana pa' fumar
C'est juste toi qui roule, toi qui roule, toi qui rouleSolo tú enrola, tú enrola, tú enrola
De la marijuana, mary (mary)Marihuana, mary (mary)
De la marijuana à fumer (ouais)Marihuana pa' fumar (yeah)
J'ai ce qu'il faut pour rouler (ouais)Yo tengo pa' enrolar (yeah)
Tu fumes, j'allume et tu fumes (ouais, eh)Tú fuma, yo prendo y tú fuma (yeah, ey)

Eh, encore une fois je sens que je voleEy, otra vez siento que vuelo
Je te fais pas rouler, je suis jalouxNo te rolo, me dan celos
Si je t'allume, je te sensSi te prendo yo te huelo
De loin, j'arriveA lo lejos yo le llego
Tant de fumée rend aveugleTanto humo deja ciego
Ne t'éteins pas, je t'en prie (je t'en prie)No te acabes te lo ruego (te lo ruego)
À tes pieds et je ne le nie pas (je ne le nie pas)A tus pies y no lo niego (niego)
Donne-moi ta main que je décolleDame tu mano que despego

Quand je t'ai, mon amour, je sens que je vole (wo-uo)Cuando te tengo amor, siento que vuelo (wo-uo)
Et je touche le ciel si je t'embrasse (wo-uo)Y toco el cielo si te doy un beso (wo-uo)
Tout ce fumée me rend très tendre (wo-uo)Todo este humo me pone muy tierno (wo-uo)
Bien collés comme en hiver (wo-uo)Bien pegaditos como en el invierno (wo-uo)

De la marijuana à fumerMarihuana pa' fumar
C'est juste toi qui roule, toi qui roule, toi qui rouleSolo tú enrola, tú enrola, tú enrola
De la marijuana, maryMarihuana, mary
De la marijuana à fumerMarihuana pa' fumar
J'ai ce qu'il faut pour roulerYo tengo pa' enrolar
Tu fumes, j'allume et tu fumesTú fuma, yo prendo y tú fumas
De la marijuana à fumerMarihuana pa' fumar
C'est juste toi qui roule, toi qui roule, toi qui rouleSolo tú enrola, tú enrola, tú enrola
De la marijuana, mary (mary)Marihuana, mary (mary)
De la marijuana à fumer (ouais)Marihuana pa' fumar (yeah)
J'ai ce qu'il faut pour rouler (ouais)Yo tengo pa' enrolar (yeah)
Tu fumes, j'allume et tu fumes (ouais)Tú fuma, yo prendo y tú fuma (yeah)

WoahWoah
Pour fumer, de l'herbePa' fumar, mota
Pour rouler, de l'herbe, toi qui roule, toi qui roule, de l'herbe, marijuana, maryPa' enrolar, mota, tú enrola, tú enrola, mota, marihuana, mary
J'ai de l'herbeTengo una mota
De l'herbe à fumer, j'ai ce qu'il faut pour roulerMota pa' fumar, yo tengo pa' enrolar
Mami, j'ai de l'herbeMami, tengo una mota
Tu fumes, j'allume et tu fumesTú fuma, yo prendo y tú fumas
Ouais, ouais, soto, allemandYeah, yeah, soto, alemán


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alemán y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección