Baladeira

Baladeira

Baladeira

Todo comienzo es también un finalTodo começo também é um fim
Y cada final es un nuevo comienzoE todo fim é um recomeço
Todo comienzo es también un finalTodo começo também é um fim
Y cada final es un nuevo comienzoE todo fim é um recomeço

Tengo miedo del tiroteo en la fiestaEu tenho medo do atirar da baladeira
De los rápidos, del paso, del tiempo en míDa corredeira, do passar, do tempo em mim
Desde el fusible, desde el final del últimoDo estopim, do findar da derradeira
Desde el punto de ruptura, desde llegar al fin de los tiemposDa quebradeira, do chegar do tempo ao fim

Tiempo de padre con hijoO tempo do pai pro filho
La misma inquietudO mesmo desassossego
El tiempo que llega y medioO tempo que volta e meia
Es la primera oraciónÉ a prece primeira

Es hora de caminar rápidoO tempo de andar ligeiro
el mismo tropiezoO mesmo tropeço
La piedra que rasga el vientoA pedra que rasga o vento
En la bifurcación del partidoNa forquilha da baladeira

Todo comienzo es también un finalTodo começo também é um fim
Y cada final es un nuevo comienzoE todo fim é um recomeço
Todo comienzo es también un finalTodo começo também é um fim
Y cada final es un nuevo comienzoE todo fim é um recomeço

Todo comienzo es también un finalTodo começo também é um fim
Y cada final es un nuevo comienzoE todo fim é um recomeço
Todo comienzo es también un finalTodo começo também é um fim
Y cada final es un nuevo comienzoE todo fim é um recomeço

Tengo miedo de que el cielo se cierreEu tenho medo do fechar do firmamento
De movimiento, de caminar, de tiempo asíDo movimento, do andar, do tempo assim
Que en mí, de quedarme, de desanimarmeDo que em mim, do ficar, do desalento
Del sufrimiento, de la falta de tiempo, en finDo sofrimento, do faltar do tempo enfim

Tiempo de padre con hijoO tempo do pai pro filho
La misma inquietudO mesmo desassossego
El tiempo que llega y medioO tempo que volta e meia
Es la primera oraciónÉ a prece primeira

Es hora de caminar rápidoO tempo de andar ligeiro
el mismo tropiezoO mesmo tropeço
La piedra que rasga el vientoA pedra que rasga o vento
En la bifurcación del partidoNa forquilha da baladeira

Todo comienzo es también un finalTodo começo também é um fim
Y cada final es un nuevo comienzoE todo fim é um recomeço
Todo comienzo es también un finalTodo começo também é um fim
Y cada final es un nuevo comienzoE todo fim é um recomeço

Tengo miedo del fin del movimientoEu tenho medo do findar do movimento
Del desánimo, del paso del tiempo hasta el finalDo desalento, do passar do tempo ao fim
Del fusible, del cierre finalDo estopim, do fechar da derradeira
De la fiesta, de la falta de tiempo en míDa baladeira, do faltar do tempo em mim

Tiempo de padre con hijoO tempo do pai pro filho
La misma inquietudO mesmo desassossego
El tiempo que llega y medioO tempo que volta e meia
Es la primera oraciónÉ a prece primeira

Es hora de caminar rápidoO tempo de andar ligeiro
el mismo tropiezoO mesmo tropeço
La piedra que rasga el vientoA pedra que rasga o vento
En la bifurcación del partidoNa forquilha da baladeira

¿Dónde duele tu miedo?Onde é que teu medo dói?
Quien piense que la vida es una laguna se equivocaSe engana quem pensa que a vida é lagoa
¿Dónde te duele el miedo?Onde é que teu medo dói?
Los que no saben qué caer no caminan sobre la proaQuem não sabe o tombo não anda na proa

¿Dónde duele tu miedo?Onde é que teu medo dói?
Quien piense que la vida es una laguna se equivocaSe engana quem pensa que a vida é lagoa
¿Dónde te duele el miedo?Onde é que teu medo dói?
Los que no saben qué caer no caminan sobre la proaQuem não sabe o tombo não anda na proa

¿Dónde te duele el miedo?Onde é que teu medo dói?
Quien piense que la vida es una laguna se equivocaSe engana quem pensa que a vida é lagoa
¿Dónde te duele el miedo?Onde é que teu medo dói?
Los que no saben qué caer no caminan sobre la proaQuem não sabe o tombo não anda na proa