Il Mondo Dentro Me

El Mundo Dentro de Mí

Il Mondo Dentro Me

La mente tuya es un juego de neuronasLa mente tua e' un gioco di neuroni
no implica emociones, de hecho puede prescindir de ellasnon implica emozioni anzi ne puo' anche fare a meno
si así lo deseasse tu lo vuoi
Tú no sabesTu non sai
cuán dulce es dejarse llevar por este viento de locuraquanto dolce e' farsi travolgere da questo vento di follia
Tú no sabes cuán grande es el mundo dentro de míTu non sai quanto grande e' il mondo dentro me
que permanece únicamente míoche resta solamente mio
No entres nunca pasivamente en la nocheNon entrare mai passivamente nella notte
en la muerte de la luz que tienes delantenella morte della luce che hai davanti
ten cuidado de que la llama no se apague por completofa attenzione che la fiamma non si spenga mai completamente
y no cedas al llamado de tus sentidose non cedere al richiamo dei tuoi sensi
sin lucharsenza lottare
Tú no sabesTu non sai
cuán dulce es dejarse llevar por esta brisa de locuraquanto dolce e' farsi travolgere da questa brezza di follia
Tú no sabes cuán grande es el mundo dentro de míTu non sai quanto grande e' il mondo dentro me
que permanece únicamente míoche resta solamente mio
Tú no lo sabesTu non lo sai
Que me libera de la razónChe mi libera dalla ragione
y se sumerge en la fantasíae sprofonda nella fantasia
danza junto a la sombra de mí mismo y siempre está en busca de otras dimensionesdanza insieme all'ombra di me stesso e' sempre a caccia di altre dimensioni
y no se adapta como túe non si adegua come te
Es como un río siempre crecidoE' come un fiume sempre in piena
que me arrastra y me llevache mi travolge e mi trascina
al mar agitado de mis emocionesnel mare agitato delle mie emozioni
ha arrancado el alma del corazónha sradicato l'anima dal cuore
y le importa un comino la realidade se ne frega della realta'